如何判别两种文明的交流？古今中美

李兆良

2019.3.27

如何判别两个民族是否曾经交流？两种民族都有类似的文物，如何认清是独立发生，还是互相影响？这个问题困扰很多人。

我提出下面鉴别的规则：

文物有几个特征：1. 用途，2.器形，3.材料，4. 制作方法， 5. 纹饰（文字）， 6. 命名发音。从1到6，越往後，文化特异性越强。

1，2，3都不是很确切的证据。不同民族都会生火，用火，都会做盛器，很难说是沟通过。美国的Clovis point曾经被认为是最早的石器，约１３０００年前。史密森有一位用Solutrean point想证明欧洲人最早到美洲，写了一本３００多页的书区证明。这么简单的工具，没有在亚洲发现，不等于只有欧洲人可以做，这学说已经基本上没有人承认。属于1，2，3的特征，都不好作证。

http://www.viewzone.com/solutrean.blades.jpg

4. 制作方法，有较高的智力输入，有一定的知识积累，就不一样。中国制陶，造瓷，远比其他地区国家先进。欧洲瓷器到1710年才出现，还是不透明的硬瓷。中国的龙山黑陶，薄胎，高温烧制，至今还是精品。汉已经有上釉的瓷器雏形。比较高级的技术是无数次观察，实验总结来的，就是科学，不能认为只是技术， 没有科学。技术不是从天而降的，是科学理论的应用。科学是观察、实验、分析结果、总结理论。没有科学实践，不可能有技术。

2000多年前，春秋勾践剑的防绣技术，今天还让人惊叹。

越王勾践剑（维基）

《考工记》：“金有六齐：六分其金而锡居一，谓之钟鼎之齐；五分其金而锡居一，谓之斧斤之齐；四分其金而锡居一，谓之戈戟之齐；三分其金而锡居一，谓之大刃之齐；五分其金而锡居二，谓之削杀矢之齐；金锡半，谓之鉴燧之齐。” 能造不同器物，需要懂得矿石，来源，能识别，能判别铜与锡的矿源，什么矿有什么用途。铜与锡的合金比例不同，用途不同，做乐器，刀剑，镜子，需要不同配方，都是科学实验结果总结出理论。唐朝造的钟玲，今天敲还是很清脆，马未都在视频上演示过。

美国Philadelphia的“自由”大钟Liberty bell, 1752年由英国订造，第一次敲就裂开大缝，重铸了两次，还是没法成功，只好将就，在裂缝上加钉子，现在成了美国独立的标志。相信不是英国人作弄美国独立搞的手脚。中国的铸铜技术当然不是一次之功，是无数次科学实验失败，总结经验才成功的。18世纪的英国还掌握不了铸铜钟的技术。这就是有没有科学实验的分别。

费城的自由之钟Liberty Bell

明代中国与西非洲的关系，也可以在一些科技交流看到，说郑和只到东非洲是太保守了。这部分留在书里面讲。

5. 纹饰 – 中国器物上的龙，虽然经过几千年的演化，有不同的形状，还是很好辨认。西方也有龙，是否中国传过去，暂时不管。墨西哥Olmec/Aztec/Maya族雕刻在金字塔上的龙，欧洲人首次到美洲就看到，当然不是欧洲人带去的。欧洲人故意称它为有羽毛的蛇 （feathered  serpent）， 还是龙。中国的龙本来就是来自蛇的化身。欧洲人避开，不称中美洲民族的龙为龙，是此地无银。

纹饰方面证明明代中国与美洲原住民文化交流的例子太多，部分在《宣德金牌启示录》一书讨论过。以后还有新的，会写进英文版里。

6. 语言 – 文字语言是文化发展最高的层次，最复杂，两个民族是否有交通也最容易用语言文字做证。艾儒略在《职方外记》（1623年）说，中国正音与万里以外的孛露相通。正音就是当时的普通话，土音是方言。明代的正音今天叫客家话，也是最古的汉语。珠江三角洲有50种方言，百里也不通。是秦代派军入越带来的，中原的方言加上越地混合，广东方言与云南民族，非常复杂。客家话在明朝却是当时的普通话。贵州屯堡人是明朝派去的军队的后代，他们保留了明朝的风俗习惯语言，他们的话就是明朝的“普通话”，与今天的客家话非常相似，稍有分别，也有人说带有江浙口音。今天闽赣粤的客家话也在变，有现代普通话的参入。贵州隔离外界，受影响小，保留明代原音程度比较高。

秘鲁的结绳记事，称为Quipu（Khipu），在绳子上打不同颜色的结，不同大小，间隔，是中国古代文字还没有开始的时候的记录工具。

Quipu

《僜人结绳记事》，1956年，西藏察隅，蓝志贵摄。

中国出现文字以后，不再用结绳记事，只在传说里，古代结绳记事的文物早就腐朽了，没有实物。1950年代，西藏是唯一能看到结绳记事的例子。Quipu，客家话“记簿”，其用途，器形，材料，制作，语音，完全一样，它本身就是“文字”的代表。所以，远古的中国，还没有文字，文化已经到了今天我们称呼的“美洲”。“中国”的字样，最早出现在西周的何尊，结绳记事时代，可能“中国”的名字都没有出现，“美洲”是15-16世纪出现的名字，当然还没有。秘鲁印加人的Quipu（Khipu）把两种远隔万里的文明交往，牢牢牵在一起。

西周何尊铭文是目前最早出现“中国”字样的器物。

明代郑和到达美洲，不过是中国人旧地重游，相隔几千年，一个源头，中间各自发展，产生变异，所以有似有不似。用以上的方法可以作一定的解读。如果有大量不相干的证据，既串联，也并联的话，两者没有沟通就很难用巧合解释了。

李兆良2019.3.27