张德广先生为苏联原版故事片当口译----日记摘抄460

武夷山

1988年4月23日

   超导专家XXX是中科院访美代表团的成员，他告诉XXX，他从未收到过任何我们科技处送回的关于美国超导研究的资料，Superconductor News和我写的美国超导研究进展的报告均未收到过。他提到了另一件事：一位日本朋友通过国际合作局捎给他一些资料，迄今他也没收到。

4月24日

   昨晚看苏联原版故事片《冬天的樱桃》，老张（今注：即张德广先生，当时是驻美使馆参赞，后来担任过驻俄罗斯大使、外交部副部长）给大家当口译。女主人公是离婚妇女，她曾被自己的女友形容为“冬天的樱桃”。这位女友劝她改嫁。

   今天，未带配偶或未婚的所有外交官游览了弗吉尼亚州的一个古要塞。

4月25日

   今天下午，与XXX一起参加美国科学院年会一个公众论坛的活动，主题是“科学中的数学”。老X帮我把毛衣的窟窿补上了。

4月26日

   所里要我们搜集一些同轴电缆的样品，刚好老X曾经在某次展览会上问人家要过同轴电缆的样品，回来就给了我。今天我把这些电缆找出来，请老X判断一下与所里索要的是不是同一种，他说，其中某些电缆样品正是符合所里要求的。

4月29日

   今晚，XXX和我去莱斯特. 布朗的家，参加世界观察研究所一干人等的聚会。布朗的儿子正在参加皮划艇训练和比赛，以争取加入美国队征战皮划艇世界杯比赛的资格。布朗给我们看了他儿子和同伴在大瀑布附近进行皮划艇训练的摄像。