莱斯特.布朗的自传

武夷山

    我有多篇博文是关于世界著名未来学家莱斯特.布朗的,如“布朗再算一笔账”（http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-337672.html），“书评：从我做起，从现在做起” （http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=1557&do=blog&id=340509），“未来学家布朗先生印象” （http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-304808.html）,等等。

     2013年，他的自传《开辟新疆域：个人的历史》由诺顿出版社推出。我希望这本书能译为中文出版，因为他有太多的故事。该书目录如下：

Breaking New Ground: A PersonalHistory

Lester R. Brown

Preface，序

1. Breakthrough，突破

2. Early Years: The Great Depression and World War II，早年岁月：大萧条和二战

3. Growing Tomatoes，种番茄

4. Ag Science at Rutgers，在Rutgers大学读农业科学

5. Life in the Villages of India，在印度乡村度过的岁月

6. Monsoon Failure in India，印度的季风失常（？请行家告知这个术语怎么翻译？）

7. Shifting Gears: The Overseas Development Council，转向：参与海外开发理事会的工作

8. The Worldwatch Institute: Present at the Creation，在世界观察研究所创立初期的活动

9. Worldwatch: A World Leader，世界观察研究所：世界领袖

10. The Food Debate With China，在食物供应问题上与中国的辩论

11. Earth Policy Institute: Time for Plan B，地球政策研究所：推出B模式

12. Reaching the World，走向世界

13. Reflections，反思

The Futurist（未来学家）杂志2014年3－4月号上，另一位著名未来学家Hazel Henderson女士为布朗的这本自传和CNN创始人Ted Turner的自传Lost Stand写了书评，题目是Profilesof Planet Saving（拯救地球功业的写照）。

她1981年发表的著作The Politics of theSolar Age（太阳能时代的政治学,据学术谷歌,该书已被引290次），布朗也为之写过书评，他说：“哈泽尔.亨德逊是我们这个时代的一位拥有原创力的思想家。她开辟新疆域（博主：看来布朗很喜欢这个表达），播撒种子。我们其他人则随后进行栽培作业和收获”。

布朗1984年推出了第一本描述世界可持续发展状况（更多的是其反面：环境恶化状况）的年度报告《世界状况》（该书被译为42种语言。其后很多年的《世界状况》年度报告都是由本所翻译为中文的，我参与过其中三本报告的翻译），Ted Turner（泰德.特纳）读了后，认为这是自己读过的最重要的书，于是自觉担任该书的义务宣传员。他先是向CNN的众多记者们发放这本书，后来他将一本又一本《世界状况》年度报告赠送给他在世界各地见到的政府政要、工商界领袖、非政府机构负责人等有影响力的人物。就这样，布朗和特纳也成了终生好友。

真是惺惺惜惺惺啊。