Use the Right Word摘抄（24）-- 各种“吃”法

武夷山

“吃”的各种表达：eat; dine; sup,不大用了；consume,用于人和动物均可；gorge,形容饕餮；gobble,形容吃得快；wolf,狼吞虎咽（博主：不同语言，用同一种动物来形容，有趣！）；devour,说人或动物吃得既快又干净。

表达“古怪”之类意思，有：eccentricity，与常态不同；quirk,怪癖，这种怪癖可能使别人高兴，或者不高兴，把别人逗乐，或者招人嫌；idiosyncrasies,特异风格；oddity,怪人、怪事，指人的时候较多。

其反义词有：commonness,conventionality, normality, ordinariness, typicality.

表达“边缘”之类含义，有：edge; brink,上下沿的分界处；verge，只用于喻意，不再具有边缘的具象含义；border和margin一块说，都指平面上的边缘，前者强调是靠近外沿的地方，后者强调一个围界；rim,圆形物的边缘,例：the rim of a bowl,碗边（博主举例：太平洋圈，Pacific Rim）；brim,常指容器充满后剩下的那个边缘。

其反义词有：center, interior。

表达“做成、实现”之类含义，有：effect,成就（一番功业）；realize；produce,产生（某种结果，可好可坏）；cause,强调与该词对象是因果关系。

其反义词有：destroy, deter,hinder, prevent, stop.

表达“努力”之类的意思，有：effort;exertion,相当的努力；pains, 付出的辛勤努力，重点在辛苦上；trouble,费心的努力，可讽刺那些在小事上喋喋不休的“努力”，pains和trouble都含有仔细、周到的意思；struggle,极其努力。

其反义词有：ease, facility,rest, sloth.

表达“厚颜无耻、放肆、鲁莽”之类含义，有：effrontery,放肆，比如，在人家举止得体的情况下还要加以侮辱；impertinence,鲁莽，比effrontery要温和些；churlishness,强调是由于缺乏教养而产生的无礼行为，不是由于心肠坏；impudence，放肆，强调其狂妄的一面。

其反义词有：civility, courtesy,kindness, meekness, politeness, timidity.

相关阅读：

Use the Right Word摘抄（1）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-730965.html。

Use the Right Word摘抄（2）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-736166.html。

Use the Right Word摘抄（3）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-736671.html。

Use the Right Word摘抄（4）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-737916.html。

Use the Right Word摘抄（5）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-738495.html。

Use the Right Word摘抄（6）http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=1557&do=blog&id=739386.

Use the Right Word摘抄（7）http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=1557&do=blog&id=740223.

Use the Right Word摘抄（8），http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-740726.html。

Use the Right Word摘抄（9）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-741290.html。

Use the Right Word摘抄（10）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-741846.html。

Use the Right Word摘抄（11）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-742383.html。

Use the Right Word摘抄（12）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-743458.html。

Use the Right Word摘抄（13）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-743964.html。

Use the Right Word摘抄（14）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-744430.html。

Use the Right Word摘抄（15）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-745292.html

Use the Right Word摘抄（16）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-746110.html。

Use the Right Word摘抄（17）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-746895.html。

Use the Right Word摘抄（18）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-747964.html。

Use the Right Word摘抄（19）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-748501.html

Use the Right Word摘抄（20）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-750148.html。

Use the Right Word摘抄（21）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-750949.html。

Use the Right Word摘抄（22）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-751600.html。

Use the Right Word摘抄（23）http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-752071.html。