博文
丁惟汾《俚语证古》摘抄（2）
||
丁惟汾《俚语证古》摘抄（2）
武夷山
刘海发，就是“留孩发”。
逗逗飞，孩戏。逗字当作住（古读逗）。按此为以一指拟鸟，一指拟木。对合为鸟集木，离开为鸟飞去。（博主：d音与zh音相通，不仅在中国古代如此，而且应是世界共同的，因为英语字母组合 dr的发音便含有zh的音素。）
腚为臀（古读殿）双声音转。（博主：这个解释特别有趣，也特别有理。）
俺，言也（言，古读俺）。诗《周南葛覃》篇：
言告师氏
传云，言，我也。
吃醋为忌妒之叠韵音转。（博主：叠韵，是说两个字的韵母相同。吃和忌的韵母皆为i，醋和妒的韵母皆为u。我个人觉得，这个解释比房玄龄夫人那个传说更靠谱。）
https://blog.sciencenet.cn/blog-1557-703887.html
上一篇：等待博弈
下一篇：见朋友讨论教育问题的讲稿有感（邮件交流）
