从刘备的名与字想到的

武夷山

中国人名字的名和字，应该是意义上有联系的。例如，毛泽东，字润之，“泽”和“润”有明显的联系，有一个词就是“润泽”（我很喜欢这个词）；蒋中正，字介石，因为“中正”之人应该是“耿介如石”（语出《易经》）的。

我小时候曾经有个困惑：关羽的“羽”与“云长”有联系，张飞的“飞”与“翼德”有联系，可是，刘备的“备”与“玄德”有什么联系呢？

现在我明白了：备就是完备，就是完整性，就是integrity，而integrity就是我们现在所说的“诚信”，当然是一种非常非常重要的品德（“玄”表示一种程度）。a man of integrity就是有德之人。有了欺诈、说谎、造假、背信弃义等行为，人就不再是完整的人了，而是残缺的人。

肢体上有残缺，还可以安义肢；而精神上、品质上有残缺，且甘愿处于甚至有意识地选择残缺状况，就不可救药了。