很有道理的“别解”

武夷山

徐仁甫先生的《古诗别解》（上海古籍出版社，1984）解得很有道理，很有意思。下面从书中摘几个例子。

《大雅 皇矣》六章：无矢我陵，我陵我阿；无饮我泉，我泉我池。

疑原文当是：无矢我陵，无矢我阿；无饮我泉，无饮我池。

古书重文多作X画。

博主：这里X表示的符号无法录入。大家都知道，在日常书写中，两字重叠，如“好好”，我们就会把第二个字写成一个简单的符号，即X。可是，《大雅 皇矣》中“XX”重复的是哪两个字？录写者发生了误解，把“无矢”、“无饮”应重复，理解为“我陵”、“我泉”应重复了。

韩愈：有酒不饮奈名何

应该是“有酒不饮奈名月”。

秦韬玉 贫女

谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。

“风流”即“流风”，与“时世”义同。“俭梳妆”就是当时的“高格调”。

下面是百度百科对徐仁甫先生的介绍：

　徐仁甫（1901-1988），名永孝，字仁甫，以字行。老年称乾惕翁，四川省大竹县人。1923年入国立成都高等师范学校，受业于著名语言文字学家赵少咸，习文字声韵之学；又受知于龚向农、林山腴、向仙桥诸学者，习汉学。毕业前写《汉书艺文志补注补正》载成都高等师范学校国文学会会刊。1927年高师毕业后曾到上海、杭州、南京、北京等地考察教育。1928年春任教于成都宾萌公学，并在公私立中学兼课。1942年夏任大竹文献征存委员会委员，并任教于成都建国中学，创办车学杂志《志学月刊》于温江涌泉寺。1943年任大竹私立潾山中学校长。1945年任四川大学城内部夜校特约教授，后任四川大学中文系教授兼文科研究所指导。数年中曾兼华西大学、尊经国学专科学校、东方文教学院教授。新中国成立后调至四川师范学院任教。1972年退休。1981年任四川省社会科学院文学研究所特约研究员。同年被选为四川省语言学会理事。1984年任四川省古籍整理出版规划学术委员。同年又任四川省人民政府文史研究馆特约馆员。

　　徐仁甫从事教学和学术研究四五十年，在中国语言文字的领域中，主要致力于古代汉语方面的研究，对虚词的研究尤见成就。他对许多古籍作过专门的研究，并且多有论著，积稿很多。近几年来已出版的有《杜诗注解商榷》（中华书局1979）、《左传疏证》（四川人民出版社1981）、《广释词》（四川人民出版社1981）、《古诗别解》（上海古籍出版社1984）、《广古书疑义举例》（四川人民出版社1981）几部专著。另有《古书引语研究》《史记辨正》《诸子辨正》《杜诗注商续编》《论学文集》等书也已整理完稿，交给出版社陆续出版。