武夷山分享 http://blog.sciencenet.cn/u/Wuyishan 中国科学技术发展战略研究院研究员;南京大学信息管理系博导

博文

汉字的模块性与大规模制造 精选

已有 6424 次阅读 2009-10-4 06:58 |个人分类:阅读笔记|系统分类:观点评述

汉字的模块性与大规模制造

武夷山

 

200034出版的《新科学家》杂志发表了对Lothar Ledderose撰写的《万物: 中国艺术中的模块与大规模制造》(Ten Thousand ThingsModule and Mass Production in Chinese Art,, Princeton University Press,2000)一书的评介。评介文章说,该书谈到了汉字的模块性(Modules)与大规模制造的关系。

Lothar Ledderose指出:公元前3世纪,中国就能生产出几千件护卫秦陵的大小一致的兵马俑。11世纪时,中国的工匠造了一座塔,其三万个木构件是分别制造出来的。1718世纪,中国向西方出口了数以亿计的瓷器。可见,自古以来,中国人能够大量生产艺术品而不牺牲质量、生产速度和价格。他们何以做到这一点?

他认为,根源在于中国人的思考方式。中国人认为,宇宙就是由一万种事物构成的。例如,大约200个偏旁部首,就能够组成五万多个汉字。

本书目录如下:

Table of Contents:

Acknowledgments vi
Introduction 1
1 The System of Script 9
2 Casting Bronze the Complicated Way 25
3 A Magic Army for the Emperor 51
4 Factory Art 75
5 Building Blocks, Brackets, and Beams 103
6 The Word in Print 139
7 The Bureaucracy of Hell 163
8 Freedom of the Brush? 187
Notes 215
Bibliography 229
Glossary of Chinese Terms 252
Index 256
Picture Sources 264

http://press.princeton.edu/titles/6690.html

 

博主:不仅仅是秦始皇陵兵马俑的制作过程已经含有大规模制造的因素。而且,秦始皇陵出土的一些战车上的部件是可以互换的,而可互换的标准化部件的生产一般也是与大规模制造相联系的。以上事实,我们都知道。但是,将大规模制造与汉字的模块性挂钩,与中国人的思维方式挂钩,却是很新颖的看法。

假如这种联系是确凿的而不是牵强附会的,那我们就不免要叹息:当代中国人不仅没有像古人那样好好利用汉字的模块性,还差一点彻底否定了汉字。

Lothar Ledder生于1942年,是德国海德堡大学东亚艺术史教授,世界著名的权威学者。2005年他获得Balzan奖。Balzan基金會每年從全球的人文社會科學、文學、藝術、自然科學、數學、物理、及醫學等學門中遴選4位最優秀的學者(或學術機構)授予獎項(http://newsletter.sinica.edu.tw/news/read_news.php?nid=614)。奖金额为100万瑞士法郎,奖金使用的限制条件是:一半奖金必须用于有年轻学者参与的研究项目(http://en.wikipedia.org/wiki/Balzan_Prize)。

 



https://blog.sciencenet.cn/blog-1557-259571.html

上一篇:含有“月光”字样的英语名言
下一篇:Let there be belief
收藏 IP: .*| 热度|

17 赵星 张志东 鲍得海 张檀琴 陈绥阳 俞立平 钟炳 杨秀海 吕喆 吕乃基 王力 贾伟 王立 马光文 李泳 yinglu zhaowanfu

发表评论 评论 (9 个评论)

IP: 202.118.67.*   闂備焦鎮堕崕鎶藉磻濞戔懞鍥晸閿燂拷 | 闂佽崵濮嶅鍡楊伓 闂佽崵濮嶅鍡楊伓 +1 [1]闂備礁鎼ˇ顓㈠礉鐎n喗鍤堥柟瀛樻儕閺冨牊鏅搁柨鐕傛嫹   2017-3-1 12:59
闂備焦妞挎禍婊堫敄閸℃ず缂氶柣銏⑶圭粈鍌炴煣韫囷絽浜濋柡鍡楃墛閹便劌鈹戦幘鍓佹殺闂侀€炲苯鍘哥紒鈧担铏圭當闁逞屽墴閺岋綁濡搁妷銉患閻庤娲忛崕闈涱嚕椤掑嫬鐐婃い蹇撴椤斿孩绻涢幋鐐村碍缂佸鎸崇瘬闁告洦鍨拌繚闂佺ǹ鏈粙鎺楁偂濞嗘劗绠惧璺侯儐缁€鍐╀繆閸欏鍊愮€规洩缍佸畷鎺戔堪閸愩劌顒滈梻浣告惈閸婁粙锝炴径濞掓椽骞囬悧鍫濇畬婵炶揪绲介幗婊堟偡鎼淬劍鐓曟繛鍡樺姇閻忋儲绻濋埀顒勵敂閸惊銉モ攽閻樻彃鈧湱绮嬮崼婵冩闁哄啯鎹囧顕€鏌涙惔锛勭妤犵偛閰f俊鐑藉Ψ閵堝洨鐓戝┑鐐舵彧缁查箖宕垫惔銊ョ劦妞ゆ巻鍋撴い鎴濇搐閳绘捇骞嬮悩鍐差€涢梺缁樺灦钃遍柣搴櫍閺屻劌鈽夊Ο渚缂備焦顨呴ˇ闈涱嚕椤愶箑顫呴柨婵嗘娴犮垽姊洪崨濠冣拻闁革綇濡囧Σ鎰攽鐎n亞顓洪梺鐟扮摠缁秶鍒掗敃鍌涚厱婵炲棙眉缁ㄩ绱掑Δ鈧ˇ鏉酷缚婵犳艾鐐婇柕濞も偓閿曞倹鐓曢柟鍝勬濞呭洭鏌℃担闈涒偓婵嗩嚕椤愶附鍋嬮柛顐g箘閵堬箓姊虹粙娆惧剱闁活収鍠氶懞閬嶆晸閻樻彃宓嗛柣搴㈢⊕宀h法绮婚幒妤佺厱闊洤顑呴崝銈嗙箾閸喎鐏寸€规洘宀稿畷鍗炍熺亸鏍т壕濞寸姴顑呰繚闂佽法鍣﹂幏锟�

1/1 | 闂備浇顕栭崜姘i幒妤婃晣闁跨噦鎷�:1 | 濠碘槅鍋撶徊楣冩偋閻樿违闁跨噦鎷� | 濠电偞鍨堕幐鎼佹晝閿濆洨鍗氶悗娑櫱滄禍婊堟煥閻曞倹瀚� | 濠电偞鍨堕幐鎼侇敄閸曨厾鍗氶悗娑櫱滄禍婊堟煥閻曞倹瀚� | 闂備礁鎼悧婊堝磻婵犲洤违闁跨噦鎷� | 闂佽崵濮撮幖顐︽偪閸ヮ灐褰掓晸閿燂拷

扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2025-3-18 18:32

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007-2025 中国科学报社

返回顶部