武夷山分享 http://blog.sciencenet.cn/u/Wuyishan 中国科学技术发展战略研究院研究员;南京大学信息管理系博导

博文

外语谋生利器,亦复乐生良侔 ——英语学习体会漫谈(提纲,2002)

已有 1676 次阅读 2022-11-29 10:27 |个人分类:译海扁舟|系统分类:教学心得

外语谋生利器,亦复乐生良侔

——英语学习体会漫谈(提纲)

200279

一、兴趣万岁,功利走开!

     我在农村插队期间依然自学英语,那时连恢复高考的影子也没有;除英语外,还学过俄、日、德、法语。

二、     外语水平高者,中国是最大的用武之地

    中国人外语水平再高,在有关语言的母语国家中也显不出来,而在开放的中国则大显身手。

三、     外语要想彻底过关,翻译之路非走不可

    通过翻译实践,中外文水平都得到提高。

四、     不抱怨环境条件,坏事可以变好事

我小时候买不到英语广播讲座的课本,就反复听广播讲座的内容,反而锻炼了听力。买不到英语大字典,就熟读小字典。

五、     具体学习方法方面的体会

a)      不拘课本,钻透为止

b)     增补字典与读字典

c)      知识博采与外语学习的良性互动;

d)     记英文日记

六、     记忆单词的方法

1、         分类记忆

2、         相互考问

3、         词根法

4、         唱英文歌,看英文电影,等等。




https://blog.sciencenet.cn/blog-1557-1365757.html

上一篇:关于“未来”的一些英语名言
下一篇:参加“培育学术生态,净化学术环境”座谈会”——日记摘抄949
收藏 IP: 1.202.113.*| 热度|

3 杨正瓴 尤明庆 葛及

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (2 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2023-1-31 01:45

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部