|
网络语言要正规化
葛维亚
我国语言自秦朝开始,统一化,区域化以来,逐步形成了具有传统和规范的语言。在各种场合和目的表达方面,不可自创一套,把汉语搞得不伦不类。其中几十年来的网络语言,表现的最为明显。
“吃瓜群众”不知出自何人之手,非常流行,我始终想不通,过去被称为的“广大群众”或“老百姓”,为什么要改为““吃瓜群众”?这既不符合语言传统化,又不符合实际。难道上了网的群众都要吃瓜?而瓜果又有很多种,诸如西瓜、南瓜、黄瓜、苦瓜、冬瓜、节瓜、菜瓜、丝瓜、木瓜、香瓜、哈密瓜、白兰瓜等,吃不好会拉肚子或疾病缠身。
此外,生编硬造一些诸如扑街,给力,神马,木有,实锤等词汇,更表现出网络不墨守成规,不循规蹈矩的一面。
网络语言非传统化和规范化的泛滥,对五千年中国文化是一种亵渎,此类驱邪扶正的文章很多,此处不再重复。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-24 10:25
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社