在文章被接收后或者被安排了会议讲话后，你可能会被要求提供你的学术传记。对于出版物和会议演示，你可能需要提供30–50字的短文。申请基金或工作职位可能需要更长的200–400字的传记。写你自己可能会感觉不舒服，但有一种方法可以写出有效的传记而不至于感觉像在自吹自擂。

简短的传记需要包含以下内容：

• 你的全名

• 职位

• 机构

• 简短的研究方向

举个例子：

Dr. June Ava Smith is a professor at the University of Toronto. Her research focuses on identifying and understanding key pathways involved in the development of soybean root nodules. Identification of these pathways may allow non-legumes to be engineered for nodule formation.（June Ava Smith博士是多伦多大学的一名教授。她的研究重点是确定并了解大豆根瘤发育相关的关键途径。确定这些途径可以使得改造非豆科植物生成根瘤成为可能。）

较长的传记有多个段落，并且应该包含以下内容：

• 你的全名

• 学位

• 当前职位

• 机构

• 研究方向

• 奖励或荣誉

• 出版物

• 简短的个人兴趣

以下是一些较长的传记的样例：

http://joneslabucla.com/principal-investigator/
 http://drsherrirose.com/biocv/

小贴士

• 用正式语言第三人称写。

• 谨慎使用幽默。把喜剧成分留给你的演讲。

• 不要泄露太多个人信息。

• 不要把你简历中的所有信息都包含进去。

• 避免使用感叹号和诸如表情符号（emoji）的符号。

请记住，虽然你是在写自己，但当别人在介绍你进行演讲或评估你的基金申请时，你是在帮别人了解你的学术资历。让你的光芒点闪耀！

SCI论文英语润色│同行资深专家修改│专业论文翻译│格式排版整理│SCI论文图片处理│Video Abstract

学术翻译英译中│SCI论文查重│LaTeX论文润色│SCI论文写作讲座│联系我们