boxcar的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/boxcar 学了物理而没有搞物理 却自觉不自觉地用物理

博文

掐到好处的“错别字”

已有 4326 次阅读 2011-9-12 11:46 |个人分类:科学网|系统分类:诗词雅集| 错别字, 视角, 撷英, 掐到好处

    刚才,认真的姚俊强博友在科学网的精选博文目录发现了两处错别字【1】,科学网的编辑从善如流,已然立刻“有则改之”了。不过,在此之前俺针对这俩错别字给了两条评论,因为在俺看来,所谓错别字如果掐到好处会更有韵味。请注意,俺在这里可是故意不写“恰到好处”的,因为“恰到好处”通常是撞大运碰出来的,“掐到好处”可是拿捏准好了以后下手,准确地捏到了关键部位的,这是绝对不可同日而语的。

首先,蒙特利尔心脏病所的新闻发布镐应受责疑这句当中的新闻发布镐中的字就很给力,一眼看去,刨根问底的感觉立刻就出来了。如果用“稿”,就显得软绵绵的,全然没有力度,虽然符合“要文斗不要武斗”的最高指示,但斗志却显得很不昂扬。倘若因为最初用的是“稿”,而没能做到一“镐”定音,也就难免遭到质疑了。

其次,视角下的金山岭长城,其实改“用”字为同虽然符合吴飞鹏老师原文标题吗,但未必会比改“视角”为“试脚”有趣。因为,触觉永远要比视觉来得更加真实可靠,再者说了,幸亏吴老师赶上个好天气,如果阴云低垂,烟雨蒙蒙,或者浓雾紧锁,他老人家还能有不同的视角么?!亲自一步步地爬上去,踩在长城的残砖之上,才会更有感觉。现在吴老师拍了如此生动真实的照片给大家看,如此清晰,角度如此丰富,让人大有身临其境之感觉,也就不用人人都亲自去攀登金山岭长城了,自然也就“不用试脚下的金山岭长城”了,少几双脚踩上去,或许也能为保护历史文化遗迹做出些贡献呢。为此,由衷感谢吴飞鹏老师及其镜头!

 

参考:

1】姚俊强:20110912:科学网首页精选博文题目中的错字

http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=456467&do=blog&id=485502



https://blog.sciencenet.cn/blog-111635-485529.html

上一篇:9.11十周年&中秋夜
下一篇:法国一处核设施发生爆炸
收藏 IP: 219.217.239.*| 热度|

14 刘全慧 杨秀海 诸葛淑媛 刘立 武夷山 陈儒军 刘晓瑭 苗元华 吴飞鹏 杨正瓴 赵美娣 李学宽 吉宗祥 dreamworld

发表评论 评论 (9 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-12-22 20:58

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部