科学网博客新星王守业老师写了篇“科研第一步：怎样获得好的idea?”【1】很仔细地阐述了各种获得好的idea的方法。据说这个idea不好找到一个对应的中文词汇译成汉语，好在还不难意会。俺人做科研的idea比较马马虎虎，路子比较窄，但写博文的idea很多，尤其擅长通过一番“拆字”和“撷英”东拉西扯，迅速搞定一篇新博文。遇到idea这么好的话题，又有牛人可以傍，自然不能放过，一定要写上一篇才过瘾。因为，这样的话题写好了有机会“竞选”，甚至组团登山去“置顶”，所以半夜不睡觉也要赶紧写篇关于idea的博文。不过，我再怎么点灯熬夜地守夜去写，靠正说idea也写不过有着王者风范的王守业老师，只能闲话一下idea了。

     事实上，idea如果直接音译，还是比较有意思的。例如，我可以找几组汉字来凑个发音，第一组：爱、爹和儿。要想出好的idea，最重要的前提是对自己所从事的这份研究工作打心眼里喜爱，只有喜爱，才能竭尽全力去搜集各种资料信息，再殚心竭智地去想，想出来idea还要废寝忘食地去做，所以“爱”时前提。Idea非常重要，它是工作的开始之处，通常也决定了研究工作的进程和走势，其作用就像“爹”，众所周知，没有“爹”自然不会有“孩子”（克隆啥的不在考虑之列），缺乏爹的管教的孩子在成长中也容易遇到问题。Idea虽然可以很新很好很重要，但如果不落实到具体的研究工作中，通过扎扎实实的工作产出实实在在的成果，也是枉然，从这个意义上将，“儿”的重要性也不能忽视。所以，好的idea，应该是“爱爹儿”的。

     虽然我们永远在追求最好，但遗憾的是不够好的idea也总是有的。这样的idea，我们可以念成“唉跌饵”。这种不大好的idea，通常在一开始很有诱惑力，贼能吊人的胃口，就像鱼饵一样，所以它是“饵”。当这些idea吊起了人的胃口，让人奋力投入到实施这个idea的时候，却可能忽然发现它只是“看起来很美”，其实根本就是华而不实的东西，在研究中困难不断，最后发现投入巨大产出甚微，所以它可以让人“跌”倒。吃鱼饵被鱼钩扎了嘴，被引上了道却不断摔跤，走过之后，发出的感慨多半是一声叹息——唉！所以，不好的idea要被读作“唉跌饵”。类似的，还可能被读成“哀跌饵”，“碍叠尔”等等。

      Idea，似乎可以看出是缺了个字母的I deal，我处理？！所以，好的idea不能全靠从别人那里直接获取或者得到启发，更应该靠自己来应对所面临的种种问题，在这个过程中努力自己想出一些好的idea。

参考：

【1】    王守业：科研第一步：怎样获得好的idea?

http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=563591&do=blog&id=444845