最近几年，FANS这个词及其音译和衍生词汇在网络上非常流行。俺这个“老土”对英文新词汇一向不够敏感，甚至在什么H粉、Y米、G丝啥的铺天盖地地被叫开了的时候，我还没大搞明白人家在说啥呢，太OUT了！真惭愧!后来查了XX词霸，发现FANS除了具有“风扇控制开关”这样的技术内涵外，还表示“狂热者”和“爱好者”。毫无疑问，社会上的FANS的意思是指后者，相当于前些年流行的“追星族”（如果被追捧的人是“星”的话），音译过来叫“粉丝”，拆开了就是“粉”和“丝”（拆词拆字当然不是我个人的“专利”）。

   昨天早上，看到大宝宝同学公然在科学网上宣称“我有女朋友了”【1】（——这个，必须热烈祝贺！），我在该文中读到了“反丝”这样一个词，忽然之间感觉豁然开朗，原来FANS还可以有这么一种说法，太好玩了，俺必须得整一篇博文出来说道说道。在目前的语境下，FANS的愿意显然是指一般意义上的“粉丝”——狂热者、爱好者。我硬要说别的，很多喜欢当“粉丝”的人一准会跳出来反对，因为这样可能动摇人家的信仰，但我仍然要在这里啰嗦几句我想说的话，说完以后大家再“拍砖”也不迟，而且那样会更有“准头儿”。

首先，我还是倾向于那个技术术语——“风扇控制开关”。“粉丝”们的一大作用就是给已经很“热火”的人物呐喊助威的，这相当于不断地给一团燃烧的火焰用风扇吹入助燃的空气，让火烧得更旺。只不过，很多人可能没有注意到，如果空气吹进去得太多，会带走大量的热，这时火可能难以维持，还是有可能被吹灭的（带走的热量多于燃烧产生的热量），必须要有个控制，“煽风点火”要适度，否则“过犹不及”，真吹灭了，只怕悔之晚矣！因此，就需要这个“风扇控制开关”了。

其次，FANS的发音其实更像“凡丝”、“泛丝”和“饭丝”（太莫名其妙），甚至“反丝”（更加莫名其妙），其实不大像“粉丝”。虽说这一堆丝都和什么波姬小丝、麻辣鸡丝（巩总监帮评剧表演艺术家赵丽蓉起的那个“艺名”）等同属于“丝”字辈儿的，但在层次上是大有区别的。“丝”很细很长，绕在一个物体之上不大容易去掉，FANS也容易附在被追捧的人的周围，所以这个音译非常靠谱！“凡丝”意味着去当FANS的多半是凡人，至少在争做粉丝的过程中表现得像凡人（高人也可以为此放下身段）。“泛丝”则意味着某种意义上的“泛化”甚至“泛滥”，可以形容其数量之多和分布之广。“饭丝”嘛，有点儿拿当FANS作饭碗，混口饭吃的意味，还有可能借机“贩私”。至于“反丝”，不知道大宝写出来的时候要表达啥意思，反正我觉得“反丝”应该也属于绕上了粘上了的那一种“丝”，只不过和一般的“粉丝”目的不同，不是为了“追捧”和“装点”，而是为了“追棒”——追着赶着要抡棒子来打，算是专门为了反对而存在的。

最后，说一个大家可能没想过的FANS的音译——“反思”（后来才知道，大宝宝同学去年就想到了）！其实人一旦当了FANS，不管是“粉丝”还是“反丝”，其实都容易陷入一种误区，那就是容易陷入缺乏独立思考状态下的盲目崇拜和信任，或者盲目的反对。在这种情况下，FANS们需要一种“反思”，即从相反的方向或角度对您所狂热地关注着的那个人、那个现象或者事物进行思考，然后在通过这种思考，去完善自己的认识。这其实毫不稀奇，就是人们常说的“换位思考”而已，只不过“换位思考”多半是外在力量的要求下去做的，很少由一个人自主地去做，更不大容易在处于比较执着甚至执迷的状态下做出而已。

最近在科学网上博主和读者们正针对肖传国、方舟子的一系列事件进行着争论，看来双方的FANS都不少，场面热闹，言辞也颇激烈，在这种情况下，大家是否有想过“控制开关”和“反思”呢？

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

参考：

【1】吴宝俊：我有女朋友了

http://www.sciencenet.cn/m/user_content.aspx?id=368348