做一个建设者，不做一个破坏者！

与其诅咒黑暗，不如燃起蜡烛。（斯特郎）

Better to light one candle than to curse the darkness. ( Strong)

求权威的英文或原文出处！感谢您的指教！

（1）杨振宁：

    再读1986年时任美国助理国务卿李洁明先生的如下文字：“美国目前的政策也是支持及愿意协助中国进行现代化的，杨振宁可说首开其端…”

来自：刘全慧，2015-08-07，《杨振宁先生之被困与非困》

http://blog.sciencenet.cn/blog-3377-911233.html 

（2）冯道

    试想冯道劝谏时不是以情理动人，并能提出切实可行的处理方案，而是像别人那样斤斤于道德说教，甩大帽子压人，其结果只能是火上浇油，搞不好还自身难保。

来自：新华网，2010-05-17，《中国政治史：“政治完人”冯道的为官之道》

http://news.xinhuanet.com/lianzheng/2010-05/17/c_12108071.htm

相关链接：

[1] 人生指南，2014-10-13，与其诅咒黑暗，不如燃起蜡烛

http://www.rs66.com/a/mingyan/yingwenmingyan/yuqizuzhouheian_bururanqilazhu_99407.html 

预告：

为什么苹果树开着海棠花？

感谢您的指教！

感谢您指正以上任何错误！