||
[求助] 本庶佑 Tasuku Honjo (2018年诺贝尔奖得主)的几段话的原文
https://tse1-mm.cn.bing.net/th/id/OIP.Rbj3MPODMeSpt0fsNN1HvQAAAA?pid=Api&rs=1
网上有几段本庶佑(Tasuku Honjo,ほんじょ たすく)先生的如下几段话:
(1)特别是在年轻人中间,有一种倾向,认为文章发表在有名的刊物上就是一流的工作。确实,以前日本的学者在顶级刊物上发表的文章不多。但是,与许多人的想象不同,真正一流的工作往往没有在顶级刊物上发表。这是因为,一流的工作往往推翻了定论,因此不受人待见,评审员会给你提很多负面的意见,你的文章也上不了顶级刊物。迎合时代风向的文章比较容易被接受,否则的话,需要花费较长时间才能获得认可。(2000年)
(2)如果你的研究不能推翻定论,科学也就不能进步。当然,你的研究也不会载入史册。学术的世界是保守的。如果你不按现有的定论来写论文,你的论文就很难获得肯定,你也会吃到不少苦头,但能够载入史册的研究都是这种研究。(2013年)
(3)我认为,发表在《细胞》《自然》和《科学》上的工作未必就是好研究,倒是被《细胞》《自然》和《科学》拒绝的时候,你的研究或许才是真正一流的工作。你既然选择了做一名研究者,就应该力争打开新的局面,做别人从没有做过的工作,或力争将现有的定论推翻。研究者要认识到,这才是第一流的研究。我认为,为了让论文更容易被知名刊物接收而做的研究,绝不会是很好的工作。(2000年)
(4)我认为《自然》《科学》这些杂志上的观点有九成是不正确的,论文发表十年之后,还能被认为是正确的只剩下一成。首先,不要相信论文里写的东西。对于研究,要一直钻研到眼见为实、让自己确信为止。这是我对科学采取的基本做法。也就是说,用自己的大脑思考,一直做到自己完全想通、完全认可为止。(2018年)
感谢您提供日文或原文的可信出处!
参考资料:
[1] The Nobel Prize in Physiology or Medicine 2018
https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/2018/summary/
[2] Tasuku Honjo, Facts
https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/2018/honjo/facts/
The Nobel Prize in Physiology or Medicine 2018
Born: 27 January 1942, Kyoto, Japan
Affiliation at the time of the award: Kyoto University, Kyoto, Japan
Prize motivation: "for their discovery of cancer therapy by inhibition of negative immune regulation."
相关链接:
[1] 2020-01-07,Zenas 公理:2018年诺贝尔奖得主本庶佑 Tasuku Honjo 的表述
http://blog.sciencenet.cn/blog-107667-1213230.html
感谢您的指教!
感谢您指正以上任何错误!
感谢您提供更多的相关资料!
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-22 05:55
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社