作者：刘浩钰，西北农林科技大学

2022年1月7日，侯天顺课题组例会在西北农林科技大学土木楼302召开，此次会议由侯天顺副教授主持，参会人员有刘浩钰、舒博、孙晨阳等学生。

首先，郭鹏斐讲解了论文写作方法。他结合自己的写作经验，分享了文献综述写作技巧，介绍了摘要和结论写作注意事项。然后从试验思路到试验操作，从试验过程到数据分析，从文章构思到动笔书写，他分享了论文写作的整个心路历程，为师弟师妹们分享了宝贵的经验技巧。此外，他还着重介绍了广泛阅读文献、从优秀文献中汲取行文思路的好方法。

其次，孙晨阳讲解了论文翻译方法。他结合自己的翻译经验，从翻译步骤和格式、翻译方法的选择和翻译工具的运用等方面逐一做了介绍。他以自己翻译的一篇文章为例，强调了引言部分的翻译重点和难点，也分享了自己在翻译过程中遇到的难题和挑战，鼓励师弟师妹们坚持学习英语，积极阅读国内外知名文献，提高英文阅读水平，让大家获益匪浅。

然后，郭鹏斐汇报了工作进度与文献阅读《黏弹性方法用于面板堆石坝动力分析时必要的改进》。目前，黏弹性方法被广泛应用于面板堆石坝动力分析，基本形成了黏弹性模型计算坝体动力响应、永久变形模型计算坝体残余变形的模式，并分别从坝体动力响应和永久变形两个方面评价坝体地震安全性。现行方法用于面板堆石坝动力分析时存在一个明显的缺陷，即没有考虑地震过程中永久变形发展对混凝土面板动应力的影响，对于强震下产生明显永久变形的高面板坝可能导致严重的误差，所以，黏弹性方法用于面板坝动力计算时应进行必要的改进。建议采用"先分后合"的计算策略，首先按照现行方法分离计算坝体动位移和永久变形位移，然后将两者叠加作为地震过程中结构的实际位移，并基于此实际位移计算结构的应变、应力。以新疆玉龙喀什面板堆石坝为例，计算说明了对当前动力计算方法进行改进的必要性。

在学生汇报过程中，侯天顺副教授逐一进行质疑，并且最终给予了解答与评析。

最后，侯老师做了会议总结，他总结道：（1）业精于勤荒于嬉，行成于思毁于随。学业由勤奋而专精，由玩乐而荒废；修养由独立思考而成功，由人云亦云而失败。（2）非淡泊无以明志，非宁静无以致远。学习必须静心，才识需要学习，不学习无从拓广才识，不立志不能学习成功。沉迷滞迟就不能励精求进，偏狭躁进就不能冶炼性情。（3）以人为镜，可以明得失。拿自己和别人对比，可以看到自己的成功和不足之处，做到有则改之、无则加勉。

研讨会现场