ninglz的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/ninglz

博文

「ありがとうございます!」汉字如何写?

已有 4540 次阅读 2016-6-5 14:08 |个人分类:文化漫谈|系统分类:海外观察| 焙鹤秩绾涡矗

ありがとうございます!」汉字如何写?

看到斧头帮帮主庄老师给我回复“ありがとうございます!”高兴!那一刻我想到这句话如果用汉字写的话,不识日语者会怎么猜测呢?

于是,我想到了一系列的日语常用语,举例五个:

1  怪我

2 面白い

3 有難う

4 謝る

5 嘘

欢迎有兴趣者猜猜汉语的意思!

只准“异想天开”放飞思絮……

不可认真去查字典哦!

 




https://blog.sciencenet.cn/blog-750818-982587.html

上一篇:亲爱的爸爸妈妈!听孩儿把世界给你们诉说……
下一篇:岁月花
收藏 IP: 124.214.232.*| 热度|

4 朱晓刚 李颖业 徐晓 dulizhi95

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (27 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-25 00:44

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部