读书与趣味

有人问我最大的爱好是什么？我总是毫不犹豫地告诉他：“读书与写作”。一个人安安静静地坐在书房里，早上迎着窗外射进来的阳光，或着晚上借着台灯的光芒，读着喜欢的诗书，写一些自己喜爱写的文字，这是多么有意思的事情！

读书的快乐很多，收获也很多。当然最大的收获是显而易见的，那就是它促使我写了很多书，至今我已经出版的诗集、散文集、童话集与学术批评著作就有几十部，主编、翻译的图书有近200部，在各种报刊发表的各类文学作品也难以计数。也因此，我有幸被称为诗人、作家或学者，甚至还被挂上了“翻译家”的美名。而且多次应邀出访波兰、德国、希腊和韩国等，去参加国际诗歌节或做文学讲座；也有一些作品在埃及、德国、塞尔维亚和韩国等发表或出版。但读书让我感受最深的是，它培养了我对高雅文化的趣味。尤其是小时候读诗书，不但培养了我较好的审美能力，而且也为我长大后走上文学道路奠定了基础。

小时候家里很困难，做乡村中学教师的爸爸工资很低，但他会经常给我一两块钱零花，我就去了书店买《唐诗选读》，买冰心的《繁星》和《春水》，买泰戈尔的《飞鸟集》和《园丁集》，买歌德、海涅、屠格涅夫等外国作家的作品集……差不多每天晚上睡觉前，我都会在爸爸忙着批改作业时，偷偷地读几首诗或一篇小散文，那时候虽然不能完全理解这些作品的内涵，但它们给了我美好的向往。那时候，我特别希望自己将来也能像诗人、作家一样写出很美的文字，创造一个又一个精巧的文字世界。也正是因为课外时间都沉醉于书香里，我是从来不去镭射厅看台港武功片和三级片的，也从来没有想到过要去地摊上买一两本消遣的读物。那时候，我虽然还没有创作的能力，但对优美文学世界的敬畏却是真真切切的。今天看来，少年的读书经历其实也培育了我坚韧而倔强的性格。能够安安静静地读书的孩子，怎能没有耐心和毅力呢！上大学后，我读过英语专业，后来做中文研究生，再后来又从事艺术学博士后研究，如此变化着自己的专业方向，换了几个单位，跑了几个城市，最终动力还是因为对审美世界的热切追求。此时我还在想，要不是少年时代就涉猎那些中外名著，怎么会有一个今天勤奋而快乐的我！

美学家朱光潜就认为读诗能够培养高雅的趣味，他说：“一个人不欢喜诗，何以文学趣味就低下呢？因为一切纯文学都要有诗的特质。一部好小说或是一部好戏剧都要当作一首诗看。诗比别类文学要严谨，较纯粹，较精致。如果对于诗没有兴趣，对于小说戏剧散文等等的佳妙处也终不免有些隔膜。”而且朱光潜还说过：“真正的文学教育不在读过多少书和知道一些文学上的理论和史实，而在培养出纯正的趣味。”少年儿童多读一些诗书，接受书香的熏陶，我想，他们的视野会更开阔、人格会更完善；对我们这些已经成长的大人来说，甚至已经颇有功名的人来说，何尝不是一次又一次的灵魂的洗礼，精神的提升呢？