今年的年终总结比以往都要早好几天，因为赶在新年钟声敲响写实在有点紧张。

先回答去年的问题。

科研工作：

1）努力尝试第二个国家自然科学基金面上项目

失败了，一审就PK掉了，从comments来看，没有原则性错误，还是创新性，需要进一步提高。

2）科研小团队的建立：拟招收postdoc 3-4人，RA 2人。

目前已招收进站博士后1名，待进站博士后(currently worked as RA) 2名，co-supervise 2 PhD students from HKU

3）小文章，包括目前手上在准备的，希望能接收4－5篇。

only two SCI papers accepted, 另位有3篇中文文章发表。

4）科研课题，不是重点，有一项就行。

广东省粤港合作项目1项（100万），深圳市基础布局2项（190万 out of 500万, in collaboration with BGI）

5）养成小习惯：每天看2篇英文文献（1篇基础＋1篇临床）。

Unfornuately failed

临床工作：

1）逐步掌握脊柱常见病的手术技巧（脊柱骨折，腰椎间盘突出摘除，椎管减压和融合等）

目前基本掌握脊柱椎弓根钉棒固定技术，简单LDH开窗髓核摘除手术，脊柱骨折固定及PKP手术。

2）多看维医网视频，学习高手们对手术的总结和技巧

Just occasionaly, not so frequent.

会议：

1）国际：2016.3 奥兰多ORS  2）国内：6月广东省脊柱年会；9月天津脊柱脊髓会议；10月重庆华人骨研，11月COA。。。

基本都参加了，出差城市：美国奥兰多，重庆，天津，北京

生活：

1）多锻炼身体，控制体重。

Not very good

2）多陪家人

Doing a good job

需要补充的几件事情：

1.儿子完成了幼儿园学习，拿到了人生第一个毕业证，正式迈入小学生活，进展一切顺利。

2. 家人这一年平安无事。

3. 我们3月份参观了奥兰多迪斯尼及NASA。

4. 实验室建设终于启动，并期待2017年春节后投入使用，目前招收的两位“准博士后”工作非常努力，我没有看错人！

2017年计划：

科研工作：

1）再次尝试第二个国家自然科学基金面上项目

2）科研小团队及骨研究所的正常运行：团队规模8-10人，postdoc 4-5人，PhD 1-2人，RA 2人。实验室运作：2周一次lab meeting, progress report + journal club

3） 文章计划：SCI 10分以上 1篇，5分以上3篇，3-5分小文章3篇。

4）科研课题：主持和合作课题经费300万左右；顺利完成2014年两个深圳市项目的答辩及结题工作！

5）养成小习惯：每天看1篇英文文献（基础或临床）。

临床工作：

1）逐步掌握脊柱常见病的手术技巧（腰椎管狭窄融合手术，颈椎后路单开门，前路减压融合手术等）

2）多看维医网视频，学习高手们对手术的总结和技巧

会议：

1）国际：2017.3 San Diego ORS  2）国内：上海，南京，贵阳...

生活：

1）多锻炼身体，控制体重。

2）多陪家人