谢鑫的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/xsquare 专业方向:专利理论及申请实务,专利挖掘、专利预警、知识产权保护等

博文

按标题搜索
欧洲专利公约译文(中英文对照)——第10条-第25条
2012-2-21 21:51
第 10 条 管理 ( 1 )欧洲专利局局长应当管理欧洲专利局,其应对其行为向行政委员会负责。 ( 2 )为此,欧洲专利局局长应当特别具有如下的职权: ( a )其应当采取必要的措施以保证欧洲专利局的运行,包括颁布内部行政指令和向公众公开信息; ( b )除本公约另有规定外,欧洲专利局局长应当分别规定在慕 ...
3918 次阅读|没有评论
欧洲专利公约译文(中英文对照)——第5条-第9条
2012-2-20 21:12
第 5 条 法律地位 ( 1 )本组织应当具有法人资格。 ( 2 )在各缔约国内,本组织应当具有最广泛的该国国内法规定的法人权利能力;特别地,本组织可以取得和处分动产或不动产,并且可以成为诉讼当事人; ( 3 )欧洲专利局局长应当是本组织的法人代表。 Article 5 Legal status (1) The Organisation shall ...
2984 次阅读|没有评论
欧洲专利公约译文(中英文对照)——第1条-第4a条
2012-2-14 20:37
第 1 条 授予专利的欧洲法律 本公约制定了缔约国共同遵守的授予发明专利的法律制度。 Article 1 European law for the grant of patents A system of law, common to the Contracting States, for the grant ofpatents for invention is established by this Convention. 第 2 条 欧洲专利 ( 1 )根据本公 ...
3311 次阅读|没有评论
欧洲专利公约译文(中英文对照)——序言
2012-2-14 20:34
序言 缔约国, 希望加强欧洲国家之间关于保护发明的合作; 希望通过单一的专利授权程序和制定管理授权专利的某些标准规则,以在这些国家得到保护; 为了上述目的,希望缔结建立欧洲专利组织的公约,该公约成为 1883 年 3 月 20 日 在巴黎签订、最后在 1967 年 7 月 14 号修改的保护工业产权的公约第 19 条 ...
3237 次阅读|没有评论
欧洲专利公约译文(中英文对照)——目录
热度 1 2012-2-13 22:24
过去一段时间一直在试着翻译欧洲专利公约,主要是为了了解相关的内容。虽然网上有一些欧洲专利公约的翻译,但都太陈旧,有些地方翻译也不太准确,所以我根据欧洲专利局网站上第14版的欧洲专利公约试着进行翻译。在翻译过程中参照了 国家知识产权局网站上的译文( http://www.sipo.gov.cn/zcfg/flfg/zl/gjty/200804/t20080 ...
11506 次阅读|3 个评论 热度 1
2011年全国专利代理人考试——专利法律知识试题简析91-100
热度 1 2011-11-14 10:52
根据下述情形,完成 91 ~ 94 题 张某受其所在公司指派完成一项发明。该公司就此项发明于 2009 年 10 月 30 日向国家知识产权局提出发明专利申请 F1 。 2010 年 7 月 12 日该公司针对申请 F1 提出分案申请 F2 。 2010 年 10 月 20 日该公司对申请 F2 再次提出分案申请 F3 。申请 ...
3918 次阅读|1 个评论 热度 1
2011年全国专利代理人考试——专利法律知识试题简析81-90
热度 1 2011-11-14 10:52
81 、申请人在办理专利权登记手续时应当缴纳下列哪些费用? ABC A .专利登记费 B .授权当年的年费 C .公告印刷费 D .专利证书工本费 简析 根据审查指南第五部分第九章 1.1.3 的内容,办理专利权登记手续时,应缴纳专利登记费、授权当年 ( 办理登记手续 ...
3260 次阅读|1 个评论 热度 1
2011年全国专利代理人考试——专利法律知识试题简析71-80
热度 1 2011-11-14 10:50
71 、下列关于实质审查程序中的取证和现场调查的说法哪些是正确的? AC A .一般说来,在实质审查程序中审查员不必要求申请人提供证据 B .申请人提供的证据只能是书面文件而不能是实物模型 C .如果申请人不同意审查员的意见,则由申请人决定是否提供证据来支持其主张 D .审查员到现场调查的 ...
3492 次阅读|1 个评论 热度 1
2011年全国专利代理人考试——专利法律知识试题简析61-70
2011-11-14 10:50
61 、专利权人王某与甲公司订立专利权转让合同,将其专利权转让给甲公司,但未办理登记手续。后王某在甲公司不知情的情况下与乙公司订立转让该专利权的合同,并按规定办理了专利权转让登记手续。下列说法哪些是正确的? B A .该专利权由甲公司享有 B .该专利权由乙公司享有 C .王某与甲公司订立的 ...
3024 次阅读|没有评论
2011年全国专利代理人考试——专利法律知识试题简析51-60
2011-11-12 19:02
51 、下列关于请求管理专利工作的部门处理专利侵权纠纷的说法哪些是正确的? BCD A .请求人必须是专利权人 B .请求人可以是专利权人的合法继承人 C .独占实施许可合同的被许可人可以单独提出请求 D .除合同另有约定外,普通实施许可合同的被许可人不能单独提出请求 ...
3184 次阅读|没有评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2021-11-27 23:46

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部