“科学的未来，取决于能否吸引杰出的青年人才投身于科研，不仅仅指那些有着极大热情和过人天赋的天才，还包括那些将成为明天之领导者的有着稳健性格的人才。全体科学家和全体科研管理人员都有义不容辞的责任来维护一种文化氛围，通过坚持高标准的科研道德和创造力，吸引和挽留具有杰出才智和性格的人士，投身于社会中最重要职业之一—科学。”（摘自《怎样当一名科学家—科学研究中的负责行为》北京理工大学出版社）

“The future of science depends on attracting outstanding young people to research—not only people of enormous energy and talent but people of strong character who will be tomorrow's leaders. It is incumbent on all scientists and all administrators of science to help provide a research environment that, through its adherence to high ethical standards and creative productivity, will attract and retain individuals of outstanding intellect and character to one of society's most important professions.”

注：该书英文版网上有下载，请感兴趣的同行自己找找。