上海植物生理生态研究所：

    惊悉王天铎先生患疾逝世，特致沉痛悼念并向家属转至亲切慰问。

    王天铎先生在中国科学院北京（大屯）农业生态系统实验站创建中，作出了重要贡献。王先生多年来积极参与了实验站的酝酿与筹备工作。1981年8月，在黄秉维先生倡导下，由马世骏、李庆逵、曾昭顺、王天铎及王世之等多位先生提出“关于在北京建立农业生态系统实验站的建议”，此建议得到了中国科学院地学部和生物学部14位学部委员（院士）的积极支持，创建了中国第一个农业生态系统实验站。此后经十多年实验研究，与栾城农业生态系统实验站联合运行，对华北农业持续发展作出了有益贡献。

    王先生百忙中奔波于京沪线上，应邀来地理所参与农业生态实验等方面研究，为黄秉维先生邀请的英、美、澳、荷等多位科学家作学术报告的口译，主持黄先生的研究生论文答辩，遣派研究生来站实验工作，为大屯站的创建和顺利开展实验研究殚精竭虑，付出了大量精力。

    上世纪60年代，王先生在南方水稻种植和作物高产理论与光能利用，植物生理生态研究中，作出了颇具应用价值的理论研究。王先生学贯中西，学识渊博，治学严谨精湛，他的高水平的学术报告与论著，在农业科学界与有关学术论坛享有盛誉。

    文革后期，中国农业科学院大量研究所下放，一些学术性强的农业文献的起草，王先生往往应邀作主笔，在京一住数月，论著成文后往往不署名，他所阐发的许多学术观点和方法论，有助于指导中国农业持续发展。王先生奖掖后学，平易近人，他的精益求精的学术风格与他的许多论著将是留给后学的宝贵财富。

    王天铎先生千古！

    原北京大屯农业生态系统实验站

    2019年1月27日