科学文章中过多使用专业术语/技术语言/行话，不仅会给非专家带来麻烦，还会疏远读者，使他们无法参与科学讨论和获取知识。这是发表在《语言与社会心理学杂志》上的一项研究（Shulman, H. C., Dixon, G. N., Bullock, O. M. & Colón Amill, D. J. Lang. Soc. Psychol. https://doi.org/10.1177/0261927X20902177 (2020)）的结论，它不仅适用于科学论文，也适用于一般读者感兴趣的文章。

Baram Tsabari还于2020年1月在《PLoS ONE》上共同撰写了一份研究报告（Barel-Ben David, Y., Garty, E. S. & Baram-Tsabari, A. PLoS ONE 15, e0222250 (2020)），表明受过媒体培训的科学家可以撰写与专业记者同样引人入胜的文章。她说：“避免使用行话是其中的一个基本部分，但这并不是全部。”。为了真正与公众沟通，她建议科学家们讲一个与观众相关的故事。

Words matter: jargon alienates readers

https://www.nature.com/articles/d41586-020-00580-w