【一日一析：“举报毒品违法 犯罪活动有奖”】

李维 2018-4-8 13:30

什么？ 词类：V = Verb; N = Noun; punc = punctuation; 短语：VP = Verb Phrase; AP = Adjective Phrase; NP = Noun Phrase; Pred = Predicate; CL = Clause; 句法：H = Head; O = Object; M = Modifier; S = Subject; SubjS = Subject Clause 都是“回车”惹的祸： 正常句子没有回车，没有逗号， ...

个人分类: 立委科普|4655 次阅读|没有评论

【一日一parsing：修饰语的组合爆炸挑战】

李维 2018-4-1 13:31

中文合成词、术语命名可以很长很长，如果顾及内部的修饰关系的边界，是一种典型的结构歧义的组合爆炸。排列组合算一算，N个修饰语有多少种结构歧义？ 怎么整？其实，人对于这种超长短语的理解，也基本上是糊里糊涂听，对于里面潜在的歧义无感居多。那机器去做呢，两个办法，一个是凑合大局，不拘小节，出个 deter ...

个人分类: 立委科普|3758 次阅读|没有评论

【李白98：从对联和孔子遗言看子语言自动解析】

李维 2018-3-7 17:34

李： 微信群转来的，想，配个图吧。 做自动解析（parsing）走火入魔，几乎成本能了。凡是人说难度极大，或者盛赞中文奇妙的语录，都忍不住想 parse parse 试试，到底看看离形式化自动化分析距离究竟有多远：稀奇古怪的句子其实不是自动系统的关注点，但它们往往像疲劳测试一样，可以把问题推向极端，考验自动解析的鲁棒 ...

个人分类: 立委科普|5160 次阅读|没有评论

【李白96：想哪扯哪，不离其宗】

李维 2018-3-7 16:02

白: “《舌尖3》被骂看了吃不下饭，不如来吃炭烧牛蛙吧” 看见了“如来”。 李: 不是问题 trigram 搞定的事儿 : 不如/来。 难的是， 如来请打的 不来也没问题。 要不如来 要不活佛 总之是神就行。 其实，“如来请打的”（if coming please call a taxi）并不能完全排除“如来（佛）”义，虽然语用层面可能性 ...

个人分类: 立委科普|3229 次阅读|没有评论

【李白梁于94：爱因斯坦是卓别林的崇拜者, 谁崇拜谁？】

李维 2018-2-21 23:57

梁： “爱因斯坦是卓别林的崇拜者。” 谁崇拜谁？ 李: 好句。歧义句。 爱因斯坦的崇拜者是卓别林 卓别林的崇拜者是爱因斯坦 也都歧义。 以前提过，“者” 是一个看上去像词法后缀（-er），但其实常常跳到句法层面的词素，V-者；VP-者： 违者； 违规者；违反规定者；违反中央三令五申的七项规定者 某人的崇拜 ...

个人分类: 立委科普|5551 次阅读|没有评论

MT 不是魔术，但是，有时几乎就是魔术一般神奇

李维 2018-2-11 08:52

校长: 因为缅因州法条文少了个逗号，牛奶公司吃官司付出500万美金： Maine law requires time-and-a-half pay for each hour worked after 40 hours, but it carved out exemptions for: The canning, processing, preserving, freezing, drying, marketing, storing, packing for shipment or distribution of: ag ...

个人分类: 立委科普|3972 次阅读|没有评论

【李白宋90：语义计算中句法与逻辑与语用的纠缠】

热度 1 李维 2018-2-1 15:13

宋: @wei 张三是打李四的凶手。其中，张三一打，是一凶手，两个依存关系交叉，你是怎样处理的？ 白: 凶手有个X坑，动名皆宜。 宋: @白硕 这个坑的语义是什么？ 白: 使其成为凶手的事件 李: “张三是打李四的凶手”的问题，这是句法与逻辑的纠缠，不在一个层次。“是” （表示上下位关系，taxonomy）与“ ...

个人分类: 立委科普|7965 次阅读|1 个评论 热度 1

【NLP答问2：实体语义和逻辑语义】

李维 2018-1-28 20:53

新人: 就是觉得自己的问题有些太外行了，不太好意思随便问 答: 外行内行，都是一个过程，只要有兴趣就好。《 李白对话 》 天马行空，属老人促膝恳谈； 也可以来一些答问对话，为缩小代沟做点实事。 嗨，上篇《NLP答问》刚贴到 微博 不到两小时，就2.4万阅读量了哈。可见答问的话题还是很符合公众兴趣点，人工智能教授马 ...

个人分类: 立委科普|4247 次阅读|没有评论

【NLP答问：关于parsing 和自然语言理解】

李维 2018-1-26 17:08

【立委按】人工智能热潮下，进入自然语言领域的新人也随之增多。新人的好处是喜欢问问题。于是有了答问。 新人: 读过您的parsing方面的系列博文，parsing 及其落地应用的种种，很有意思的领域。把 parsing 这一块做好就非常 exciting 了，能落地就更棒啦 答: 必须落地。否则站不住脚。parsing 做好根本不是问题，已 ...

个人分类: 立委科普|3593 次阅读|没有评论

本页有 1 篇博文因作者的隐私设置或未通过审核而隐藏