博雅达观分享 http://blog.sciencenet.cn/u/hillside 思接地质年代,眼扫地球内外 …… 跋涉于水文水资源、地理科学、土地利用与规划、科学思辨、中外哲学

博文

按标题搜索
Karst汉译“喀斯特”与“岩溶” 的PK及合作之观察
热度 1 2023-5-11 10:13
Karst汉译“喀斯特”与“岩溶”的PK及合作之观察 ——着眼单纯的学术交流,“喀斯特”占上风 ——兼顾公众理解与中国特色,“岩溶”占优 陈昌春    关于Karst汉译之“喀斯特”与“岩溶”,目前在学界的使用似乎势均力敌。那么,中文”喀斯特”与“岩溶”的前世今生,到底有哪些故事呢? 注:上 ...
个人分类: 地质学史|2418 次阅读|4 个评论 热度 1
一百多年前,《新青年》与《河海月刊》互为对方宣传——兼论“红帽子大学”
2023-5-8 23:50
一百多年前,《新青年》与《河海月刊》互为对方宣传——兼论“红帽子大学” 陈昌春   本文简单介绍一百多年前《新青年》与《河海月刊》(河海工程专门学校校刊)互相支持,刊登宣传对方刊物广告的情况。   上世纪二十年代左右,我国张闻天、沈泽民等一批革命前辈曾在河海工程专门学校就读,并且在这里呼应北京 ...
个人分类: 教育放谈|2686 次阅读|没有评论
国内恐龙研究界多认为章鸿钊将恐龙首译为“恐龙“,但都语焉不详,未言出处
2023-5-7 00:09
国内恐龙研究界多认为章鸿钊将恐龙首译为“恐龙“,但都语焉不详,未言出处 ——1894年日本《化石学教科书》中,“恐龍”已经出现 ——兼论鲁迅《中国地质略论》“旧译作鼋”是否存在 ——梁启超1911年《将来百论》,已见“恐龙飞鳄“ ——杨钟健先生说,把sauria译作“龙”系日本先用 陈昌春   我在写作《 ...
个人分类: 语言文化杂谈|2844 次阅读|没有评论
"恐龙”一词是如何进入中文世界的?
2023-5-6 17:58
恐龙”一词是如何进入中文世界的? 陈昌春 ——横山又次郎1894年出版的《化石学教科书》,看来是字面上“恐龍”的最早出处 ——据《化石学教科书》,“恐龙”最早出现的字面形式是“恐龍”,而不是“恐竜” ——比鲁迅先生1903年《中国地质略论》更早使用“龙”表示恐龙的中文文献有哪些? ——不少文献 ...
个人分类: 社会观察|2844 次阅读|没有评论
近代地理学先驱亚历山大·冯·洪堡曾到达中国边界,但算不上来华考察
2023-4-26 09:51
近代地理学先驱亚历山大·冯·洪堡曾到达中国边界,但算不上来华考察 ——不排除曾在边界标志不可见且无人监管处有越界考察 ——到达某地区边境与到达某地区是外交含义不同的概念 陈昌春 浏览 《1840至1911年外国地质学家在华调查与研究工作》,里面列入 ...
个人分类: 地理科学|1868 次阅读|没有评论
近代人文地理学的奠基人、 著名地理教育家李特尔,应无中国旅行经历
2023-4-25 14:35
近代人文地理学的奠基人、 著名地理教育家李特尔,应无中国旅行经历 ——李希霍芬是行万里路;李特尔是读万卷书,有“书斋学者”之称 陈昌春 《1840至1911年外国地质学家在华调查与研究工作》,标题与内容中,似乎不明确地表示李特尔来过中国。 &nb ...
个人分类: 地质学史|1014 次阅读|没有评论
《国家水工研究所的需要》及《水功研究所设立之必要》刊登情况查考
2023-4-14 12:15
《国家水工研究所的需要》及《水功研究所设立之必要》刊登情况查考 ——标题含义上,《国家水工研究所的需要》系译作,《水功研究所设立之必要》是中国原创 ——《河海周报》《河南实业周刊》1925年已发表《中国水工研究所计划(画)书》 陈昌春 张保祥 胡晓江 《沙 ...
个人分类: 水利水资源|1835 次阅读|没有评论
物理前辈霍秉权、李国鼎留学剑桥大学的学业回顾与探析
2023-4-12 10:13
物理前辈霍秉权、李国鼎留学剑桥大学的学业回顾与探析 陈昌春 物理前辈霍秉权先生、李国鼎先生留学剑桥大学的学业回顾,是追溯涂长望先生留英学业的延伸。霍秉权先生与涂长望先生、陈立先生同时接受湖北省公派英国留学。 一 霍秉 ...
个人分类: 人物沧桑|2234 次阅读|没有评论
水文名家顾慰祖先生去世一周年之际,《顾慰祖先生年谱》面世
热度 1 2023-4-11 21:39
水文名家顾慰祖先生去世一周年之际,《顾慰祖先生年谱》面世 陈昌春 今天(2023年4月11日)是著名实验水文学家、同位素水文权威学者顾慰祖先生去世一年整,河海大学出版社的《顾慰祖先生年谱》已经面世。这是一件可以告慰顾老、并是水文学史上一件有意义的事情。 ...
个人分类: 人物沧桑|2732 次阅读|2 个评论 热度 1
涂长望先生留学英国的学业、师承及回国情况等探析
热度 1 2023-4-11 15:56
涂长望先生留学英国的学业、师承及回国情况等探析 陈昌春 关于涂长望先生留学英国的学业、回国原因及归国前的英文著述发表情况,就近日的想法简单罗列如下: 一 涂长望先生留学英国的学业与师承 《涂长望传》修订本中 ...
个人分类: 人物沧桑|5151 次阅读|2 个评论 热度 1

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-24 20:55

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部