如果，要理解人类文化的核心精神，西方哲学建立在《圣经》的文化基础上，东方哲学建立在“儒释道”的文化基础上，那么，犹太-基督教和“儒释道”的原著及其哲学诠释是必读之物。

然而，人类文化的发展是开放系统，不仅，面向自然、社会和精神世界，而且，也面向人工物体和文献考证，从而，从轴心时代古典文化奠基到中古时代中国的诸子百家、工程范式，而后，又到欧洲近现代科学和工业文明模式的发展。

人类文明的中心是文化创造中心，或知识量或信息源的传输中心，信息流向外边的知识传播，往往导致接受新知识或信息的社会发生文明模式的相应转型；然而，转型或现代化，往往在思维观念和教育理念的偏差，导致了转型的困境：

1）以实验科学和系统科学论证传统医学、文化存在科学特征或早已有之；然后，仍然停滞于历史的过去和先前知识的层面，却不面向未来发展。

2）传统科学和文化，可以直接或争辩是否可以直接发展到近现代科学和文化，却不先知己知彼弄清实质内涵与外延，没有充分学习、研究与掌握近现代科学和文化，及其发展历程；从而，不能突破传统范式或模式的固定框架。

人类历史，其实，科学和文化的发展，起因于不同知识、文化和技术等交流或交汇，而又诞生了新的思维、方法或新的范式、模式，而后，以新的科学和新文化的视野、思维和方法开发和挖掘传统经验和内在的知识、原理和数据整理，从而，发现新的知识、规律和机制等。

如，第谷、开普勒天文学观测的文献价值，钟表的机械原理和时间定量的方法，或现代科学、数学对传统的工程技术乃至游戏的研究等。

-（面向历史的宗教与面向未来的科学）-