旅美著名学者许倬云先生为《美国国会图书馆中文古籍藏书钤记》写“跋”

武夷山

    2018年1月7日，我发出博文“推荐《美国国会图书馆中文古籍藏书钤记” （http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-1093531.html）。该书由西泠印社2017年出版，内容丰赡精美，一套三册，定价4500元。尽管价格不菲，但好书自有人识货，据说第一版印刷的图书已经所剩无几。

    近日，本书首席编者、哈佛大学历史学博士、美国国会图书馆亚洲部前学术研究主任居蜜女士告知，旅美著名学者许倬云先生阅读此书后，欣然为之起草了一个美轮美奂的“跋”（博主：窃以为其风格接近赋体），可在本书第二版印刷时采用。许先生年事已高，健康状况不如从前，我们若能让他尽早看到此书第二版问世，也不枉其为本书殷勤作跋的一番美意。

在目前这样一个讲功利、趋浮躁的社会，西泠印社愿意出版这样的高质量然而高成本的图书，已经难能可贵。如果有较多的潜在读者向西泠印社表明其购买意向，或者第一版余书的销售状况良好，则也许有助于出版社方面下决心印刷第二版，则许先生的跋将随本书得以“藏之名山，传之其人”，不亦善乎？本书的京东购书页面为http://item.jd.com/26429757975.html。

经居蜜博士同意，现将许倬云先生的“跋”附上，供博友欣赏。

许倬云教授跋

居蜜女史与梁绍杰、王粹人、杨文信三教授新近完成《美国国会图书馆藏中国古籍钤记选萃》大作，余先睹为快，拜读既毕，谨跋如次：

人类发明文字，从此可以跨越空间，远距交流；延伸时间，传承后世，实乃划时代大事。独立创造大业，史乘可考者凡四：埃及、两河、华夏与马雅，其中三者，久已淹灭于人间，赖考古重建其痕迹。唯我中华汉字，数千年以来，魁然独存，推陈出新，与时俱进，长为华夏十余亿人使用。

至于文字书写之载具，华夏文字，自古迄今，依托甲、骨、金、石、简、牍、丝、帛，借助刀、笔、朱、墨、镌、刻。造纸、印刷之发明，有大功于华夏之再造，且为全球模仿，依仗此利器，传达讯息。

钤印之属，自古迄今，传国有玉玺，居家有印章。秦之石鼓，汉之五经；大者摩岩，微则剔丝；军旅虎符，驿站封泥，缤纷不一。迄于赵宋，始见印刷，雕板写石、活字排印；种类繁多，各尽其妙。

明代以来，钤印流行。丹青有题跋，文章标著作，正印具姓名于首页，闲章示趣味于眉批。篆书、行楷，四体具备，朱红、黑墨，五色浓淡。其中分门别类，请读本书，必有解释。

夫印章之为用，藉方寸空间，以刀削为笔，宛转六法，阴拓阳印，彷佛印刷，可谓具体而微。压封泥，保护机密，盖绢、纸，代替签押，几乎本人亲临。是以大将腰间金印，商贩柜上图章，功能同为昭信。至于艺术作品，学者文章，丹青翰墨，更仰仗钤印，施之卷页，以宣示创作、纪录瞻仰。

本书研究者，中文古籍书页各处，作者、刻工以及曾经阅读者，郑重覆盖印章，以此朱墨，赋予生命；庶几后人展读，如在当场，彷佛面对主人，揖让宾客。

镌铭艺术，取材宏富：芙蓉、寿山、鸡血、鱼冻，是皆细致圆润，色泽缤纷。大师挥毫，巧匠操刀：竹帛书写、金石斧斤、拓印摹写。不过方寸空间，眼前朱印墨迹，或如山壁摩岩，刀砍斧劈；或如径丈绢帛，巨笔飞舞。综合技艺，模仿造化，观察一斑，可知全豹。于是，读者如我，浏览图像，幻觉冥想，自其微小，廓尔大之。沙粒须弥，纸面宇宙，神游化境，如读《南华》。

图书、历史，同属柱下，感谢四君（居、王、梁、杨），籍北美中秘，董理汉籍，博采取精，编辑图像，融会贯通，钤印之用，豁然昭明。惠我读者，启智开蒙，文章谁作?何人评论?朱墨灿然，娱目赏心。开卷有益，功德足称。额手道谢，拜舞扬尘。

居蜜女史，为我故人：忘年交谊，至今相契。世家后裔，勤学多闻。有志图书，乐业终身。求学于上庠，教授多南下之俊杰；实习于故宫，瞻仰皆稀世之珍藏。负笈哈佛，学习彼邦之治学，服务国图，执掌北美之汉籍。研究善本，寻流传之线索，考查钤印，知踪迹其可寻。于是纠集同志，分工合作，取径镌铭，比较印文，树立路标，指示途径，成此巨册，导引后人。

君退休之日，如此贡献，忝居故旧，欣佩万分。押闲章于卷末，借太极之双弧；阳镌加餐饭，阴刻毋相忘。新正元旦，遥寄祝贺：「福寿弘休，长乐无央」。

许倬云谨识，2018/2/16.于美国匹城。

愿意读繁体字者，可点击以下链接，里面除了许先生的跋，还有介绍此书的更多内容：

20180719ÔSپ녽ÌÊڰÏâjӡßxÝÍ.pdf

据百度百科：

许倬云（Cho-yun Hsu），江苏无锡人，1930年7月生，求学于台湾和美国，1962年获美国芝加哥大学博士。先后执教于台湾、美国和香港多所知名大学，2000年10月被南京大学、东南大学授予名誉教授，现为美国匹兹堡大学历史学系荣休讲座教授、台湾“中研院”院士。学贯中西，善于运用社会科学的理论和方法治史，研究领域主要在中国文化史、社会经济史和中国上古史。代表著作包括《中国古代社会史论》、《汉代农业》、《西周史》、《万古江河》等。历史学家，是中国台湾历史学界的耆宿，有“台湾改革开放的幕后推手”之称。许先生还是台湾著名音乐人王力宏的舅公。

博主：我过去读许先生的书时，受到很多启发，故抄录了不少内容，爰有以下多篇博文：

许倬云《挑战与更新》摘抄，http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-614220.html

许倬云《刹那与永恒》摘抄，http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-612888.html

接着摘抄许倬云《刹那与永恒》，http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-613481.html

中国的思想形态注重延续----许倬云著作摘抄，http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-560594.html

许倬云论著笔记，http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-609631.html

许倬云谈文化交流与比较文明，http://blog.sciencenet.cn/blog-1557-803459.html