科学网

 找回密码
  注册
搜索
热搜: 科学 论文
搜索
谈“respectively”的过度使用
热度 1 LetPub编辑 2014-3-21 16:38
英文论文写作过程中,作者往往会有偏向性的经常使用某一个单词,而忽略了其是否使用正确,并且符合英语本身的表达习惯,LetPub结合多年服务于英文科技论文的编辑经验,搜集了一些中国作者在英文写作中经常出现的错误,列出最常见的“respectively”一词来举例,希望对您有所帮助。 Over-use of respectively. ...
3923 次阅读|1 个评论 热度 1
On the one hand ... on the other hand
LetPub编辑 2014-3-18 13:58
英文论文写作过程中,往往一些较常见的词组会被使用在文章中,但是,有些词组,本不适合使用在科技论文中,而且经常被错误的使用,LetPub结合多年服务于英文科技论文的编辑经验,搜集了一些中国作者在英文写作中经常出现的错误,列出最常见的“On the one hand ... on the other hand”这一词组来举例,希望对您有所帮助。 ...
3413 次阅读|没有评论
restrictive vs nonrestrictive clauses
热度 1 LetPub编辑 2014-3-14 10:27
英文论文写作过程中,逗号的使用往往会改变一句句子所要表达的意思,这种现象往往在一些复合从句的表达中出现,LetPub结合多年服务于英文科技论文的编辑经验,搜集了一些中国作者在英文写作中经常出现的错误,下面列出最常见的一类句子举例,希望对您有所帮助。 Restrictive vs. Nonrestrictive Clauses An author ...
2086 次阅读|1 个评论 热度 1
demand vs need-LetPub英文科技论文写作杂谈之6
LetPub编辑 2014-3-11 11:12
英文论文写作过程中,往往会遇到不同英文单词都可以表达同一个中文意思,但其实这些单词的内在含义是不同的,LetPub结合多年服务于英文科技论文的编辑经验,搜集了一些中国作者在英文写作中经常出现的错误,列出最常见的“需求”一词来举例,希望对您有所帮助。 demand vs. need Demand is often used in ec ...
3378 次阅读|没有评论
nationality vs ethnicity-LetPub英文科技论文写作杂谈之5
LetPub编辑 2014-3-7 10:25
英语论文写作过程中,往往会遇到一些中西文化的差异,而如果这些差异没有引起写作者重视时,很可能就是导致审稿人阅读文章产生疑惑的原因之一。LetPub结合多年服务于英文科技论文的编辑经验,搜集了一些中国作者在英文写作中经常出现的错误,列出最常见的“国籍与种族”一组词来举例,希望对您有所帮助。 nationality ...
2218 次阅读|没有评论
Research vs study-LetPub英文科技论文写作杂谈之4
热度 1 LetPub编辑 2014-3-3 15:12
英文论文写作过程中,往往会遇到不同英文单词都可以表达同一个中文意思,但根据其词性以及本身含义,在英语中所表达的含义不尽相同,LetPub结合多年服务于英文科技论文的编辑经验,搜集了一些中国作者在英文写作中经常出现的错误,列出最常见的“研究”一词来举例,希望对您有所帮助。 Research vs study Some auth ...
3014 次阅读|2 个评论 热度 1
evidence常见错误用法举例-LetPub英文科技论文写作杂谈之3
热度 1 LetPub编辑 2014-2-26 13:51
英文论文中,同一个单词可能会有两种或两种以上的词性,而在其中,有部分单词会因其单词词性不同导致所表达的中文意思也不相同,在写作时,这些单词往往会被错误的使用,而LetPub结合多年服务于英文科技论文的编辑经验,搜集了一些中国作者在英文写作中经常出现的错误,列出最常见的“证据”一词来举例,希望对您有所帮助 ...
4328 次阅读|1 个评论 热度 1
Info-packing,写作时信息补充的必要性和位置的正确性
LetPub编辑 2014-2-24 14:11
英文论文写作过程中,往往会为一些想要表达的句子或者单词添加一些补充信息使其内容能够更丰富,但是,却忽略了这些信息是否都是必要的或是重要;第二种现象是将所补充的信息放在了句中错误的位置,这就导致了审稿人阅读文章时产生疑惑。LetPub结合多年服务于英文科技论文的编辑经验,搜集了一些中国作者在英文写作中经常 ...
2679 次阅读|没有评论
Aristotelian elements,写作时中西文化差异举例
热度 1 LetPub编辑 2014-2-21 13:42
英文论文写作过程中,有些中西文化的差异是需要注意的,如在不同文化中,所认为的经典元素是不同的,LetPub结合多年服务于英文科技论文的编辑经验,搜集了一些中国作者在英文写作中经常出现的错误,对“Aristotelian elements”举例加以说明,希望对您有所帮助。 Aristotelian elements (noun, plural) Earth, air, f ...
5079 次阅读|1 个评论 热度 1
投稿时该做的和不该做的- LetPub SCI论文写作系列11
LetPub编辑 2014-2-18 16:36
“ 编辑想要什么:为文章发表铺平道路 ” 投稿时该做的和不该做的 Pat Walsh 和Tom Mommsen 2007 SICB学生/博士后事务委员工作室比较生物化学和生理学共同总编辑 美国亚利桑那州凤凰城 该做的 ( 1 ) 在投稿之前审查期刊的范围及其内容的描述 你可能会惊讶我们收到一些“不恰当”的论文并不得不 ...
6624 次阅读|没有评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2021-4-16 23:12

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部