求真分享 http://blog.sciencenet.cn/u/zlyang 求真务实

博文

翻译爱因斯坦回信博文链接汇集:真傻的贡献

已有 3339 次阅读 2015-4-16 14:30 |系统分类:科研笔记|关键词:翻译,爱因斯坦,,回信,,链接,,汇集,,,Switzer,,,斯威泽| 爱因斯坦, 翻译, 链接, 回信, 汇集

翻译爱因斯坦回信博文链接汇集:真傻的贡献

             

       2009-02-23,初到科学网的真傻,怀着敬畏的心情,向各位老师提出一个问题《怎么翻译爱因斯坦谈科学起源》:1953年爱因斯坦给斯威泽J.S. Switzer回信的翻译问题。

       李宁教授2009-02-27率先指教。李教授抱怨真傻不理他,实因当时刚到科学网,不太会用。也不知道该怎么回复别人。李教授的翻译,真傻一时没有理解,原想明白后再回复。

       2015-04-14,科学网名博郝炘女士以《也谈爱因斯坦给斯威泽回信的翻译》头条精选博文,点燃翻译的星星之火。火,太火了!

      感谢郝老师还提起真傻的博文。祝福郝老师!

      一并感谢李宁等各位老师!

正是:

一个傻子提出了问题,数十位个聪明人来解答!

                       

以下为相关部分博文链接的汇集。感谢您提供更多的链接!


相关链接:

[1] 真傻,2009-02-23,怎么翻译爱因斯坦谈科学起源

http://blog.sciencenet.cn/blog-107667-216696.html

[2] 李宁,2009-02-27,接过雷锋的枪——爱因斯坦著名信件的翻译问题(增补版) 精选

http://blog.sciencenet.cn/blog-71485-217498.html

[3] 李宁,2013-06-29,三谈爱因斯坦的信

http://blog.sciencenet.cn/blog-71485-703702.html

               

[4] 郝炘,2015-04-14,也谈爱因斯坦给斯威泽回信的翻译 精选

http://blog.sciencenet.cn/blog-714-882200.html

[5] 刘立,2015-04-14,爱因斯坦关于中国没有出现近代科学观点的大白话意译[好友阅]

http://blog.sciencenet.cn/blog-71079-882361.html

[6] 刘进平,2015-04-14,爱因斯坦信的翻译

http://blog.sciencenet.cn/blog-39731-882389.html

[7] 洪建辉,2015-04-16,爱因斯坦给斯威泽回信中的those discoveries的翻译 精选

http://blog.sciencenet.cn/blog-2470641-882673.html

[8] 王书宗,2015-04-16,爱因斯坦给斯威泽回信的翻译之我见 精选

http://blog.sciencenet.cn/blog-2525669-882698.html

[9]  谢力,2015-04-14 ,Einstein's "those discoveries"为什么不是四大发明或发现

http://blog.sciencenet.cn/blog-669170-882310.html

[9] 谢力,2015-04-14 ,Einstein's "those discoveries"为什么不是四大发明或发现

http://blog.sciencenet.cn/blog-669170-882310.html

[10] 刘立,2015-04-16,郝xin李ning等:科学史教授吴国盛关于爱因斯坦信的理解

http://blog.sciencenet.cn/blog-71079-882828.html

[11] 刘立,2015-04-16,对爱因斯坦科学史观:李约瑟的批判和许LY的赞扬[好友阅]

http://blog.sciencenet.cn/blog-71079-882746.html

[12] 刘进平,2015-04-16,理解爱因斯坦的“those discoveries”的一条线索

http://blog.sciencenet.cn/blog-39731-882721.html

[13] 李宁,2015-04-16,再次讨论一下爱因斯坦给斯威泽的回信

http://blog.sciencenet.cn/blog-71485-882693.html

       

相关链接:

[1] 2015-04-19,翻译爱因斯坦回信博文链接汇集(2):真傻的贡献

http://blog.sciencenet.cn/blog-107667-883704.html

[2] 2009-02-23,怎么翻译爱因斯坦谈科学起源

http://blog.sciencenet.cn/blog-107667-216696.html

 




http://blog.sciencenet.cn/blog-107667-882844.html

上一篇:伤感的北美海棠花:2015傻拍(5)
下一篇:[请教] 天气预报知识:“周边观测等”“全国会商”

20 袁海涛 赵美娣 罗教明 刘全慧 谢力 王小平 陈小润 朱晓刚 黄荣彬 郝炘 曾杰 曹广福 武夷山 袁贤讯 张忆文 dulizhi95 wolfgangg trtrtr3929 hnld1110 tuner

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (60 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备14006957 )

GMT+8, 2019-4-22 14:29

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部