求真分享 http://blog.sciencenet.cn/u/zlyang 求真务实

博文

[请教] “风能资源丰富区”和“主要能源消费区”的标准英译

已有 2583 次阅读 2015-1-23 17:22 |系统分类:科研笔记|关键词:风能资源丰富区,,,主要能源消费区,,能源资源富集区,,英语,,翻译,术语| 英语, 翻译, 风能资源丰富区, 主要能源消费区, 能源资源富集区

[请教] “风能资源丰富区”和“主要能源消费区”的标准英译

           

风能资源丰富区”、“主要能源消费区”,“能源资源富集区”,

是目前官方使用的汉语术语。请教它们对应的英文是什么?

感谢您的指教!祝您健康快乐!

相关链接:

[1] 中央政府门户网站,2013-01-23,国务院关于印发能源发展“十二五”规划的通知

http://www.gov.cn/zwgk/2013-01/23/content_2318554.htm

[2] 新华网,2011,今年“电荒”为何提前到

http://news.xinhuanet.com/fortune/2011-04/28/c_121356313.htm



http://blog.sciencenet.cn/blog-107667-862133.html

上一篇:[请教] 罗斯福的“但回头一看,身后一个人也没有”
下一篇:科学网成了“得罪人”网?

2 张忆文 王小平

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (13 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备14006957 )

GMT+8, 2018-12-10 07:44

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部