Dr Xuefeng Pan's Web Log分享 http://blog.sciencenet.cn/u/duke01361 分子遗传学、分子病理学、分子药理学等研究者、教师、诗人、译者、管理者

博文

你的墓志铭应该如何写?

已有 3781 次阅读 2014-1-3 14:28 |个人分类:Life a Bit|系统分类:生活其它

你的墓志铭应该如何写?

 

An epitaph is a short text honoring a deceased person, strictly speaking that is inscribed on their tombstone or plaque, but also used figuratively. Some are specified by the dead person beforehand, others chosen by those responsible for the burial

 

 

“这儿躺着钟表匠汤姆斯,他将回到造物者手中,彻底清洗修复后,上好发条,行走在另一个世界。”

   

“这儿躺着一个不肯花钱买药的人,他若是知道葬礼的花费有多少,大概会追悔他的吝啬。”

  

“这里躺着我们的安娜,她是被香蕉害死的,错不在水果本身,而是有人乱丢香蕉皮。”

  

“莎拉休特,1803~1840,世人请记取教训,她死于喋喋不休和过多的忧虑。”

  

 

“骄傲而又矜持的玛莎,总是神圣不可侵犯,她拒绝给予男人的,现在都给了蛆虫。”

  

牛顿

 

Here lies Sir Isaac Newton, Knight, who by a vigour of mind almost supernatural, first demonstrated, the motions and Figures of the Planets, the Paths of the comets, and the Tides of the Oceans ... Let Mortals rejoice that there has existed such and so great an ornament of Nature.

 

达尔文

English naturalist who presented facts to support his theory of the mode of evolution whereby favourable variations would survive which he called 'Natural Selection' or 'Survival of the Fittest.'


巴斯德
Louis Pasteur
(27 Dec 1822 - 28 Sep 1895)


French chemist.
 
爱因斯坦
 
German-American physicist who developed the special and general theories of relativity. He was awarded the 1921 Nobel Prize for Physics for his explanation of the photoelectric effect.

普朗克
Max Planck
(23 Apr 1858 - 4 Oct 1947)

German theoretical physicist.


玛丽莲·梦露

 

“37,22,35,R.I.P ”

 

卢梭

 

“睡在这里的是一个热爱自然和真理的人。”

 

贝多芬

 

“他总是以他自己的一颗人类的善心对待所有的人。”



海明威

 

“恕我不起来了!”


普希金

 

“这儿安葬着普希金和他年轻的缪斯,爱情和懒惰,共同消磨了愉快的一生;他没有做过什么善事,可在心灵上,却实实在在是个好人。”



中国著名墓志铭

 

 

 



https://blog.sciencenet.cn/blog-218980-755493.html

上一篇:王正敏院士和人工耳蜗
下一篇:不管黑猫白猫,抓住老鼠就是好猫?
收藏 IP: 120.7.3.*| 热度|

4 罗德海 强涛 lily201307 zhngshai

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (4 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-7-4 06:25

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部