|||
冯其庸《精忠旗》笺证稿(《瓜饭楼丛稿》卷13)提要
黄安年辑 黄安年的博客/2012年3月4日(北京时间)发布
书名: 《精忠旗》笺证稿
著 者: 冯其庸
封面题签: 饶宗颐
书名题签: 冯其庸
出版发行: 青岛出版社
责任编辑: 高继民、董建国
特约编辑: 贺中原
责任校对: 朱玉麒、孙熙春、齐海英
出版时间: 2011年1月第一版
印刷时间: 2011年1月第一次印刷
照排: 青岛新华出版照排有限公司
印刷: 上海中华商务联合印刷有限公司
页码: 446页
开本: 720X1020毫米1/16
插页: 5
书号: ISBN: 978-7-5436-6791-4
定价: 3200.00元(精装全十六卷)
照片31张是依据该书翻拍的。
《精忠旗》笺证稿是冯其庸首次发表的专著之一,2008年2月5日他在自序中写道:“上世纪五十年代末到六十年代初,戏剧界展开了异常关于历史剧的争论。争论文艺之一,是关于历史人物形象的塑造问题。一方的意见是塑造历史人物形象,必须与真人一模一样,否则就不是历史人物的形象;另一方的意见,是认为塑造历史人物的形象,是追求历史的真实,不是每个具体的细节的真实,所谓历史的真实,是说要符合哪个历史时代,要根据;历史人物的重大的真实的历史事实,同时也允许某些细节的虚构, 不允许有虚构,就无法进行艺术创作。”“我总结了七个不同时期的岳飞题材的历史人物剧本,得出的结论是:创作历史剧,即使最严格意义上的历史剧,要使创作出来的历史人物的艺术形象与真人一模一样,一丝不走,是根本做不到的。”“争论的另一个问题,是关于岳飞的忠君思想与爱国思想的问题,一方认为岳飞的忠君思想与爱国思想是不可分的,他的盅君思想就是爱国思想,而赵构当时是君,所以忠于赵构,也就是爱国;另一方的意见,认为岳飞的忠君思想与爱国思想是两个不同的概念,不能混为一谈。”“我在分析了《精忠旗》以后,认为忠君与爱国是两个不同的概念,这两个不同的概念,有时可以一致,有时则会不一致,甚至发生对立。”他在谈及这部稿子时说:“回想这部稿子几起几落,自始至今,竟经历了将近半个世纪。”
2008年2月2日夜他在后记中写道:“回想上世纪六十年代和八十年代草创之苦,与现在几成隔世,那时借阅资料困难,借到了还只能抄写或复印,允许复印已经很不易了。特别是在查找剧中所引用诗句的出处时,真如海底捞月,只能靠一本本书、一页页翻检,因为那时没有电脑检索,现在重做的时候,不少当时无校订本的书,现在已经有了,当时查不到的诗句,现在用电脑可以一索即得,真实不可同日而语了。”
2011年7月13日他在再记中写道:“此稿经过多少次波折,经历半个世纪的风霜,至今终于完成了。此稿初创的时候我还不到四十岁,到现在最后完成的时候,我已八十六岁了。面对此稿,不由我产生沧桑之感。 ”
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-24 12:27
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社