中新网石家庄3月5日电：据中国地震台网测定，北京时间3月5日3时38分，河北省张家口市张北县(北纬41.2，东经114.4)发生3.1级地震，震源深度9公里。

河北省地震局5日上午说，本次地震处于1998年张北6.2级地震余震区内。震后短期内，该地区发生5级以上地震的可能性不大。

以上引自：http://news.163.com/12/0305/12/7RR4UB4400014JB6.html

河北省地震局说的太模糊了，“短期内”是指几天还是几个月？“可能性不大是多少”？

既然地震部门承认对地震孕育机理认识不清，怎能判定3.1级地震是余震^[1]呢？如果该地震区在未来几天或几个月内有强震发生，该3.1级地震肯定是foreshock或preshock事件。

必须明白，预测某地震区“有地震”和“无地震”的难度是一样的。

在我看来^[2]，该地震区（晋东北地震区）在未来半年甚至更短时间内，不是“发生5级以上地震的可能性不大”，而是很大。

若告诉民众“不排除发生5级以上地震的可能性”，符合当前地震部门的认识水平，也好让老百姓有点准备；若告诉百姓“可能性不大”，一旦强震发生，谁为老百姓的安全和财产损失“埋单”？忽悠，接着忽悠。

即使安抚民众，也得按目前的科学认识和水平说话，得实事求是。若没有把握，最好把嘴闭紧，不要在“辟谣”的同时，又制造新的谣言。

参考

[1] 秦四清，“余震说”何时休？

http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=575926&do=blog&id=544219

[2] 秦四清，关注河北省张家口市张北县Ms3.1地震

http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=575926&do=blog&id=544172