中国2004年至2018年的动物狂犬病监测（1）

Animal Rabies Surveillance, China, 2004–2018

在美国CDC于今年12月出版的专业杂志《Emerg Infect Dis.（新发传染病）》上，发表了军事医学科学院军事兽医研究所（中国长春）涂长春研究员等的这篇研究论文，提供了迄今为止最全面的中国RABV（狂犬病毒）感染动物的种类、地理分布、传播源和遗传多样性的数据集。现将该论文的主要内容摘译如下（将分几次发布）： 

摘要 

狂犬病在中国是一种严重的人畜共患疾病，但狂犬病毒(RABV)在动物宿主中的传播和分布情况尚不清楚。作者报告了中国首个狂犬病监测计划的15年监测结果，对在2004年至2018年期间收集的动物脑组织进行了RABV检测，并利用获得的RABV序列进行了系统发育和时空进化分析。研究结果提供了迄今为止最全面的中国RABV感染动物的种类、地理分布、传播源和遗传多样性的数据集。特别是新出现的RABV亚分支（subclades）在中国与周边国家之间的跨境传播得到了证实。这项研究强调了持续的动物狂犬病监测在掌控其传播动力学方面的重要性，并为从源头改进目前的控制和预防战略提供了最新信息。

前言

狂犬病是一种致命的人畜共患疾病,感染人和几乎所有的哺乳动物,导致严重的中枢神经系统功能障碍(1)。大约99%的人类病例发生在发展中国家,主要在亚洲和非洲(2)。在中国狂犬病是一个重大的公共卫生问题,在2015－2018年导致每年几百人死亡(3)。超过95%的人类狂犬病病例来源于患狂犬病的狗(4)。相比之下，中国报告的动物狂犬病病例数却远低于人类狂犬病病例数;仅有几个省、自治区或直辖市的动物狂犬病病例报告给国家兽医当局,报告中国动物传染病月度信息的唯一由官方发行的杂志是《兽医通报（Veterinary Bulletin）》(5)。即便如此,这类零星的研究仍表明野生动物狂犬病在赤狐(Vulpes Vulpes),貉(Nyctereutes procyonoides)和鼬獾中都有增加。犬类和家畜中的狂犬病也在增加，并在地理分布上扩展到黑龙江、内蒙古、新疆、青海、西藏和台湾，这些省级地区以前很少或从未报道过狂犬病(6 ，11)。这些调查监测了在中国北方出现的狐狸和貉专有的RABV，导致家畜中暴发流行;一些野生动物病毒分离物与在邻国传播的分离物具有高度相似的核苷酸特性(6,7,10)。这种相似性令人担忧，因为中国周围有14个毗邻的国家，所有这些国家都有狂犬病流行，在这些国家中，人们尚未对狂犬病的遗传多样性和系统发育特征进行充分研究。

了解动物狂犬病的状况是控制和消除人类狂犬病的先决条件。自2004年起，中国每年开展动物狂犬病监测，由中国吉林省长春市军事兽医研究所动物狂犬病国家参考实验室作为项目负责单位(12)。这一监测主要集中在狗、猫、牲畜和野生动物储存宿主，这些储存宿主有可能维持RABV在中国的循环和传播。 作为这个项目的一部分,依据所收集的2004－2018年间的流行病学资料和所获得的RABV分离株的核蛋白(N)基因序列,我们调查了中国被感染的动物物种、地理分布、动物来源和RABV的遗传多样性,以及他们与周边国家流行的的RABV的系统发育和系统地理学关系。我们的目标是提供有关中国和周边国家动物狂犬病情况及其对公共卫生影响的最新信息。 

英文原文：

Feng Y, Wang Y, Xu W, Tu Z, Liu T, Huo M, et al. Animal Rabies Surveillance, China, 2004–2018.  Emerg Infect Dis. 2020;26(12):2825-2834. https://dx.doi.org/10.3201/eid2612.200303