当代中国大学新使命:基于汉语思维与双语处理的文化传承和创新

邹晓辉  邹顺鹏  

【摘要】：本文旨在从理论和实践两方面论述当代中国大学传承和创新人类文化的新使命。采用双语信息处理的研究方法,具体包括:广义和狭义、言和语、宏观与微观、世界观与方法论,四组相辅相成的基本划分。其研究结果不仅涉及:信息学、语言学、教育学和哲学四个研究领域的根本性问题,而且,还可形成继人类发明电脑硬件之后的软件工程,尤其是语言处理和知识工程,虚拟的"第三脑"——其推广普及可形成具有协同智能的超级互动平台。它将会深刻影响:机与人、学与用、教和管、知和行等相辅相成的活动。这是当代中国大学完成人类文化传承和创新这一新使命的简捷途径。这就是本研究得出的结论。

【作者单位】： 中国地质大学(北京)高等教育研究所;清华科技园(珠海)融智文化基因工程研究所(筹);贝克莱大学塞尔研究(中美合作)双语信息处理项目;
【分类号】：G649.21

2012 基于汉语思维与双语处理的文化传承和创新_邹晓辉.pdf