qiuyuan809的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/qiuyuan809

博文

[转载]就连武侠小说里,也是写材料的最苦逼

已有 2035 次阅读 2017-7-29 19:51 |个人分类:思考见闻|系统分类:人文社科| 书记, 文案, 写材料的

文/六神磊磊


   有人问过一个问题:金庸小说里,什么人最苦逼?


   今天没稿子,正好回答一下:写材料的。


   写材料这种活儿,在公司里叫做做文案的。不管称呼怎么变,总而言之就是一个苦。但凡到一个处室,你就问问谁是写材料的,谁写材料的谁就是最苦。


   金庸小说里也一样。你别看是武打小说,讲的都是几百年前的事,照样是写材料的最苦。


   我举个例子——《射雕》里给成吉思汗写材料的。


   这位老同志年纪很大了,职务叫做“书记”。注意,此书记非彼书记,可不像我们今天,是最牛的岗位,这是我们后来跟着俄国老大哥学的。《射雕》里的书记可真是鞍前马后办事的。


   成吉思汗要写封信,是一封战书,给花剌子模的。作为笔杆子的老同志很敬业,立刻拿一大张羊皮纸,满满写了一大篇,跪在地上念给领导听:


   “上天立朕为各族大汗,拓地万里,灭国无数,自古德业之隆,未有如朕者。朕雷霆一击,汝能当乎……”


   表扬了自己,威慑了敌人,政治很正确,没什么大问题,对不对?


   可是成吉思汗呢?“飞起一脚,将那白胡子书记踢了个筋斗”。


   踢完了还骂:“你跟谁写信?老子跟这狗王用得着这么罗唆?”提起马鞭,夹头夹脑劈了他十几鞭。


   可怜人家一把年纪,又被飞脚,又被抽鞭子。人家犯什么错了呢,说白了就是没有揣摩准领导的心意。领导要的就是六个字:


   “你要战,便作战!”


   文员同志简直冤死,只要六个字,你早不说?眼睁睁看俺一大篇材料写完才说啊?


   六个字的战书,是很牛逼,是很威风,可是要知道,只有主子才有装逼的资格呀,人家只是小文员,不能替你装逼呀。


   小文员的职责不是搞创新,而是兢兢业业因循旧例。惯常是1000字的材料,他只能写1000字嘛。要是他都有权搞创新,要你做什么呢?


   每当读到这一段,我都庆幸自己不用给人写材料,现在想写6个字就6个字,想写1000字就1000字,谁特么也管不了。


   老文员这事儿还没完,领导成吉思汗很快又要他写材料了,这一次是写信,请丘处机道长来搞讲座。


   老同志下笔前“想了良久”。为什么想这么久?在斟酌啊,在考虑啊,要揣摩领导意图啊。最后他决定,吸取上次教训,写个短的:“朕有事,便即来!”


   结果又搞错了,成吉思汗“一听大怒,挥鞭又打”。原来领导这次是要长的。


   可怜的老同志“伏在地下”,埋头写了长长一大篇,什么“天厌中原骄华大极之性,朕局北野嗜欲莫生之情……”“南连赵宋,北接回纥,东夏西夷,悉称臣佐……”真是洋洋洒洒。


   写到中间还不放心,抬头问道:“够长了么?”


   这一抬头、一问,真是传神极了,让我仿佛看到了各个战线上无数战战兢兢、勤勤恳恳、犹犹豫豫的文案狗的身影。


   最后又加写了好几百字,领导成吉思汗终于满意了,“赏了那书记五两黄金”。


   大家可要明白,这五两黄金,其实不是成吉思汗赏的,是金庸赏的,是金庸想消解一下这段故事的戾气,扭转一下成吉思汗的形象,也顺便给苦逼的写材料的老同志一点补偿。


   负责任地告诉大家,在办公室里,写材料的同志要想一个材料写出领导五两黄金,大概和张无忌掉下山崖没摔死还从大猿猴肚子里找到《九阳真经》的几率差不多。


   最后,写材料还有一种苦,用金庸的话说,叫做“俏媚眼做给瞎子”看。


   《鹿鼎记》里,有一个师爷帮韦小宝写情书,写给罗刹国的苏菲亚公主。


   师爷的水平那是真高,笔头那是真稳,事事考虑周到。比如把贬义的“罗刹国”改成“鄂罗斯”;担心“苏菲”“索菲”之类不妥,怕“菲”有芳草菲菲的意思,像是暗指公主体毛多,于是改成“苏飞霞”,既合了“落霞与孤鹜齐飞”的典故,又有“飞霞扑面”之美。


   师爷还信封上又写上两行字:“夫和戎狄,国之福也。如乐之和,无所不谐,请与子乐之。”心想这是《左传》中的话,一语双关,用得极妙。


   可问题是:你很有水平,领导没水平,怎么办?


   师爷用心写了这一大通,引经据典,巧妙双关,可是韦小宝完全看不出人家的好。书上说,韦大人看师爷在封套正反面都写满了字,说“够了,够了……写得很好。”


   写满了就是好了,心思白花了,师爷大概一口血差点没吐出来。


   说到底,领导的水平决定文案的水平。陈近南做领导,文案的水平就会高一点;韦小宝做领导,文案的水平就会粗鄙一点,最后满纸十八摸也有可能。天地会一共十个堂,韦小宝当领导的青木堂的文案一定是最没法看的。


   当然,跟着韦小宝做文案,也有好处:因为他对材料没有要求。你写成什么鬼,他都无所谓。


   怕就怕他认识了那些大名士之后,比如什么顾炎武啊,查伊璜啊,吕留良啊,羡慕人家的文采风流,对材料也要求起来:能不能写成顾先生那样啊?能不能写成吕先生那样啊?


   那文案可就日了狗了,每天改到死,你总不能对韦大人 you can you up,no can no bibi吧!


   ——完——




https://blog.sciencenet.cn/blog-793453-1068641.html

上一篇:亚洲金属出访三环京粤、兴邦、清远矿业、嘉禾、达美和大华等企业
下一篇:花栗鼠的故事——关于知识储存与消化
收藏 IP: 114.240.131.*| 热度|

1 yangb919

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (1 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-19 21:46

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部