www.sixf.org 斯幸峰的博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/seexf2012 一个生态鸟人的故事

博文

闲话英文字体 精选

已有 8582 次阅读 2014-6-11 21:47 |个人分类:论文写作|系统分类:生活其它| windows, Microsoft, 微软雅黑, 英文论文, 英文字体

记得第一次意识到英文字体是2008年在写本科毕业论文时,指导老师强调毕业论文中所有英文需要用Times New Roman字体,而不是宋体。再是两年前,需要投稿英文论文,发现各个杂志对插图中的英文字体有诸多要求,其中最为常见和通用的字体是Helvetica或Arial。无奈,Windows系统中默认不装Helvetica字体,而是Windows版本的Arial,所以用R语言作图,选择Arial没问题。再到去年开始着手建立个人网站,方才意识到追求美观,世界上原来有如此众多的字体,也开始了解衬线体(serif)和非衬线体(non-serif)的区别,乃至到了最后看到某个网站漂亮的字体,心中又闹痒痒,于是把个人网站的字体翻来换去折腾无数遍。最近一站对字体纠结是英文简历的字体选择。当然,选择Times New Roman字体是放之四海而皆准的,可惜由于太常见了,反倒失去个性,所以准备考虑其他样式。有人建议换成非衬线体,比如Calibri。但后来感觉非衬线在正式的简历中又显得太不正式,于是又换成Palatino Linotype。不久,又感觉对Palatino字体不稳妥,似一块石子在心中一直搁着,直到有一天终于找到了Garamond字体,方才稳下折腾简历字体的心。所以,此时正当心意浓,把曾经折腾过的一些常用英文字体作一梳理。

英文字体主要包括五类:衬线体(serif)、非衬线体(sans-serif)、等宽体(monospace)、梦幻体(fantasy)和书写体(cursive)等,由于梦幻体应用并不普遍,此文不于考虑。而书写体是模仿手写的笔画,看上去比较卡通化,博得许多人喜爱,当然也遭到更多人的抵制。衬线体是指字符笔画的末端有衬线的小细节,尤其放大大写字母时非常明显。非衬线体是指笔画末端没有任何细节,相较于衬线体,非衬线体的字形更加简单。等宽体是指每个字母宽度相等,多数只使用于计算机或者编程书籍的代码排版中。

首先一睹以下常见英文字体的样式。如果看官发现以下字体在浏览器中显示异常,可能的原因有二:一是你的电脑字体库中没有对应字体,二是浏览器的原因。所以,当如下字体出现异常时,请点击这里(http://sixf.org/files/images/2014/06/fonts.png)下载这些字体的图片,以便先有个简要的印象。


英文字体  

AaGgKkYy      Serif (衬线)
AaGgKkYy      Sans-serif (非衬线)
AaGgKkYy      Monospace (等宽)
AaGgKkYy      cursive (手写字体)

衬线类

AaGgKkYy      Times New Roman
AaGgKkYy      Georgia
AaGgKkYy      Palatino Linotype
AaGgKkYy      Garamond

无衬线类

AaGgKkYy      Helvetica
AaGgKkYy      Arial
AaGgKkYy      Calibri
AaGgKkYy      Lucida Grande
AaGgKkYy      Verdana
AaGgKkYy      Tahoma
AaGgKkYy      Century Gothic
AaGgKkYy      Hiragino Sans GB
AaGgKkYy      Microsoft YaHei

等宽

AaGgKkYy      Courier


衬线体

先说衬线体,最为常见及标准的字体便是Times New Roman。1931年字体史学家Stanley Morison批评英国《泰晤士报》(The Times)糟糕的印刷质量和过时的字体。由于报纸的版面寸土寸金,于是《泰晤士报》便邀请Stanley和Monotype公司设计一种新的正文字体。Stanley以罗马时期的早期字体为蓝本,开始重新设计字体。由于原先《泰晤士报》使用的字体是Times Old Roman,所以Stanley新设计的字体便命名为Times New Roman。1932年伦敦《泰晤士报》使用Times New Roman后,风格令人眼前一亮,广受喜爱,也逐渐成为全球正式的商业字体。

Georigia是Matthew Carter在1993年为微软公司所设计的字体。该字体在字号比较小的时候依然具有较大的识别度,具有优良的可读性,是基本上适合正文屏显的衬线字体。相比较于Times New Roman,Georigia字体显得略粗,而且字元偏大。不过,需要注意的是Georigia字体的字母o和数字0具有一致的显示。微软把Georigia纳入网页核心字型,后来苹果系统亦把Georigia纳入内建字型之一。

Palatino Linotype和Garamond属于旧衬线体。Palatino Linotype由德国设计师Hermann Zapf按照体现意大利文艺复兴风格的字体设计,字体名字源于16世纪意大利书法家Giambattista Palatino,并于1948年由Linotype Foudry公司发布。Garamond是一类西文衬线字体的总称,在16世纪40年代开始流行,名字源于法国的铅字铸造师Claude Garamond。Garamond最初借鉴希腊字母字体。该字型有着较强的流动性和一致性,其最富特征的是小写字母a的小钩和字母e的小孔。后来大部分被命名为Garamond的字体都是出自于另一位铅字铸造师Jean Jannon。

对于个人简历的字体选择,毫无疑问,一开始我先是投向了Times New Roman的怀抱。后来想脱离标准字体的束缚,于是考虑了Georigia字体。可惜看着Georigia字体,感觉有较大的沉重感,于是转向了更为活泼的Palatino Linotype。Palatino Linotype也是诸多HR推荐的英文简历字体,端庄又不失个性,甚至因此成为诸多名校商学院学生首选的字体。可惜自我感觉的好景不长,最后还是选择了Garamond字体。Garamond字体虽然x字符高(x-height)比较小,但是总体阅读看着比较舒适,也是印刷业使用最为广泛的字体之一。另外一个原因让我选择Garamond字体,可能是由于生态学顶尖的Ecology Letters杂志的正文也选用了Garamond字体(业界良心啊,如果以后我能在Ecology Letters上发一篇论文,哇哈哈,哎!),使我有一见如故的感觉。


非衬线体

正式印刷品的正文,几乎很少会使用非衬线体,可能的原因是显得太不正式。不过,正式印刷品中的许多文章标题或章节题目,依旧随处可见地使用非衬线体。较之于衬线体,由于非衬线体的可读性比较高,使用最多的领域还是网站页面,以及移动媒体,比如苹果系列的Mac、iPhone和iPad,英文为Helvetica字体,中文为黑体。

Helvetica是非衬线体当之无愧的王者,是目前世界上应用最广泛的字体之一。Helvetica字体由瑞士平面设计师Max Miedinger和Eduard Hoffmann于1957年设计。在此之前的印刷字体,不是古老的花式字体就是手写体,难以书写和辨识。二战之后由于工业化时代来临。为了适应快节奏生活和工业化生产的需要,Helvetica应运而生,其简洁、直接、醒目的特点,迅速风靡全球。苹果公司自诞生起,就选择Helvetica为默认字体。后来微软模仿Helvetica字体,推出极为相似的Arial字体。细微差别主要在小写a和大写G,对于其他字母,两者差别甚微。Helvetica字体几乎是学术论文写作中插图字体的首选,因此,以Helvetica字体作图,哪怕碰到转投其他杂志,几乎不用再次重新作图。对Helvetica感兴趣的看官,不妨一看纪念Helvetica字体50周年的记录片,网址为http://www.helveticafilm.com

Lucida家族、Verdana、Tahoma等都是最为常见的网页屏显字体。Lucida Grande由设计师Charles Bigelow和Kris Holmes于1985年设计,是Mac OS UI的标准字体。比如打开苹果官方网站www.apple.com,便是使用该字体,总体感觉较为活泼。Verdana于1996年推出,由于该字体在小字体时仍然有清晰的结构和高品质的辨识度,迅速成为许多领域的标准字型之一。Tahoma和Verdana师出同门,均由Matthew Carter设计,于1994年由微软推出。许多不喜欢Arial的人们会用Tahoma代替,比如由于Arial的大写i和小写l难以分辨等。Century Gothic于1991年亦由Monotype公司推出,对于生态学领域的看官,是不是对 OIKOS 的字体很眼熟呢?

我选择个人网站的字体过程,也是经历了十八弯。一开始,我便把字体锁定在非衬线体,于是Helvetica成了首选。Helvetica或Arial虽然是网页的安全字体,即不管是微软Windows系统还是苹果的Mac系统,都是可以正常显示,但是心中求新之念不死,折腾来折腾去,最后英文字体还是选择了Lucida Grande,中文则优选考虑冬青黑体(Hiragino Sans GB),其次为微软雅黑字体。不过,如果看官所使用的电脑或者移动设备中均没有这些字体,或者因为操作系统或浏览器的原因,可能最后只能显示非衬线体--Arial,这也是很正常的,因为我把个人网站的字体设置成了以下形式:

font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, 'Hiragino Sans GB', 'Microsoft YaHei', Verdana, Arial, Sans-serif;

所以,很多时候,当发现一个网站排版看着不理想时,原因可能是网站自身的糟糕设计,也有可能是本地硬件或浏览器原因。不过,对于大型的商业公司,都会考虑到各种操作系统各种浏览器和各种奇葩的网页浏览方式,以此寻找一款或一系列最为普适和美观的字体,以满足读者的最大阅读体验。

原文链接:http://sixf.org/cn/2014/06/english-fonts/



http://blog.sciencenet.cn/blog-720485-802580.html

上一篇:PeerJ:下一个PLOS ONE?
下一篇:谷歌搜索、谷歌学术、谷歌邮箱和谷歌地图的使用方法

13 侯沉 陈昌春 王明珉 应行仁 罗朋峰 Editage意得辑 赵理 赵凤光 刘淼 尹喜悦 高建国 帅凌鹰 biofans

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (5 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2020-8-14 04:50

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部