【2019.10】构建微服务：设计细粒度系统（第二版）Building Microservices: Designing Fine-Grained Systems 2nd Edition，共250页。

在过去的10年中，分布式系统已经变得更加细粒度化，从代码密集的单片应用程序转向更小、更独立的微服务。

Distributed systems have become more fine-grained in the past 10 years, shifting from code-heavy monolithic applications to smaller, self-contained microservices.

但是开发这些系统会带来一系列头痛的问题。

But developing these systems brings its own set of headaches. 

通过大量的例子和实用建议，本书第二版对系统架构师和管理员在构建、管理和发展微服务架构时必须考虑的主题进行了全面的分析。

With lots of examples and practical advice, the second edition of this practical book takes a holistic view of the topics that system architects and administrators must consider when building, managing, and evolving microservice architectures.

微服务技术正在快速发展，这一修订版为您提供了有关无服务器和云本机应用程序的新章节、扩展的用户界面覆盖范围、更多实际操作的代码示例以及其它补充。

Microservice technologies are moving quickly, and this revised edition gets you up to date with a new chapter on serverless and cloud-native applications, expanded coverage of user interfaces, more hands-on code examples, and other additions throughout the book.

作者Sam Newman为您提供了一个坚实的概念基础，同时深入到建模、集成、测试、部署和监控您的自主服务解决方案中。

Author Sam Newman provides you with a firm grounding in the concepts while diving into current solutions for modeling, integrating, testing, deploying, and monitoring your own autonomous services.

您将在本书中学习一家虚构的公司，从而了解构建微服务架构如何影响单个域。

You’ll follow a fictional company throughout the book to learn how building a microservice architecture affects a single domain.

更多精彩文章请关注微信号：