||
[7]杨正瓴 爱因斯坦说:
任何一个有智力的笨蛋都可以把事情搞得更大,更复杂,也更激烈。往相反的方向前进则需要天份,以及很大的勇气。
Any intelligent fool can make things bigger, more complex, and more violent. It takes a touch of genius -- and a lot of courage -- to move in the opposite direction.
感言
有智力的笨蛋和有智慧的学者是有区别的。有一年我出席第3届国际斯特林发动机会议,有16个国家派来了专家出席并发表论文,主办单位是上海市政府等(已经是大约1985年吧)。会上有一故事至今记忆犹新。一位日本专家发表论文后,一位美国代表称其结论非常简单,颇有微辞。但日本教授立刻严辞予以囬敬:尊敬的阁下,大家都知道,简单的东西,未必落后,复杂的东西亦不一定先进。第二、一切方案都是从优化中产生的。第三、所有的研究成果,最后都是为了占领市场。请看本产品在世界各地的应用情况(幻灯片)。赢得会场一片掌声。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-9-20 14:57
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社