——上海外国语大学法学院门前的一句名言

I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it.

                                                                              ——Evelyn Beatrice Hall

我不赞成你说的话，但我誓死捍卫你说话的权利。

                                                                              ——伊夫林•比阿特丽斯•霍尔

注：

1.  下图中“zhe death”应为“the death”。

2. 伊夫林•比阿特丽斯•霍尔（英文Evelyn Beatrice Hall，笔名S•G•Tallentyre，1868－1919），是一位以写伏尔泰传记而闻名的英国作家。她于1906年完成其伏尔泰传——《伏尔泰的朋友们》。她的“我虽然不赞同你的意见，但我誓死捍卫你说话的权利”作为阐释伏尔泰信仰的名言，常被误认为是伏尔泰本人所述。__选自维基百科