关于safety与security的差别

20140309

关于safety与security的差别，我同意闵应骅老师的观点，他说：“一般地说，Safety是指由非恶意操作者由于非故意的动作所引起的系统预防的丢失；而Security则是由恶意的操作者由于故意的动作所引起的系统预防的丢失。关键是操作者是否故意。但是，就系统设计者来说，主要关心怎么预防事故的发生。譬如，核发电站就是要防止核辐射泄漏，不管是有意破坏，还是意外故障。”（我分享了）。我在《安全学科的重要名词及其管理意义讨论》（中国安全生产技术，2013,9（6）：145-148）一文中的描述摘抄如下，供参考。

1安全事故的分类

安全学科以“事故[1]”为研究对象[1],[2]，但关于“事故”的说法却有很多。教科书上一般有这样的基本定义，即“事故是人们不期望发生的、造成损失的意外事件”[3]。根据事故发生原因中人的意志的作用，事故大约可以分为三类。第一类事故是人为主动策划、操控出来的，如边境事故、社会治安事故等。这类事故给受害人带来损失，也即对受害人来说是事故，但却给策划者带来收获，所以对策划人来说是成功事件，而不是事故。英文可以叫做security accident。第二类事故不是人为主动策划、操控出来的，但却是人类各种业务、生活活动带来或者造成的，给人带来损失。如果人类不活动，这类事故就不会产生；人类通过妥善安排活动，这类事故就能够得以避免。英文可以叫做 safety accident。第三类事故是自然灾害，natural disaster，其发生原因主要是人类无法控制的自然界运动的结果，如地震、风灾等。对于这类事故，人类虽无法控制其发生，但却能通过妥善安排而减少其损失，如汶川大地震中，桑枣中学就通过各种措施避免了其师生的伤亡[4]。这类事故，不是人为主动策划出来的，但人类的活动会对此类事故发生的概率产生一定影响，如经济开发工程对生态的影响有可能促成某些灾害的发生。对于这类事故，重点在于防范事故后的损失，充分估计人类活动的影响也有助于控制其发生。上述三类事故的原因解释中，分别重点使用了“主动策划、人类活动、自然运动”三个关键词。这三类原因虽然有时会交织在一起而导致事故，但如果充分尊重科学，还是基本能够把事故类型区分开来的。

[[1]] 傅贵，张江石，许素睿. 论安全科学技术学科体系的结构和内涵[J]. 中国工程科学，2004，6（8）：12-16.

[[2]] GCT考试网. 安全工程领域简介[EB/OL].(2013-02-27)[2013-02-28]，http://edu.gct-online.com/specialty/430125.html.

[[3]] 吴穹，许开立. 安全管理学[M]. 北京：煤炭工业出版社,2002:15-16.

[[4]] 凤凰资讯. 中学校长花40万元加固劣质教学楼致地震无伤亡[EB /OL]. (2008-05-24)[2013-02-28]http://news.ifeng.com/photo/zt/wenchuan/200805/0524_3494_560073.shtml.