greencontrol的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/greencontrol

博文

中西方文化是一个坐标系统中两个维度

已有 2777 次阅读 2015-10-28 20:45 |系统分类:观点评述

                                         长安大学 徐志刚    2015-10-21      

     我一直认为中西方文化是一个坐标系统中两个维度,好比温度和压强内部本质都是力学原理,但是不能放在同一个维度下进行比较的。东方文化善于表意和抽象,西方文化长于精细描述和逻辑推理。用英语写唐诗的难度不亚于用汉语进行公式推导。

     因为两个系统是在相互绝缘的体系中演化而成的,是受到各自地理环境、历史、宗教、灾难事件的影响而独立形成的。二者好比信号分解中的小波变换,中西方文化,分别代表了信号的近似分量和细节分量,二者互不相关,却可重构出信号原貌。

     要在西方的话语体系中,赢得对方尊重,唯有全盘西化!这是大家内心抵制但又不得面对的现实。但是在全盘西化的过程中消弭中国文化的影响可能需要几个世纪的时间,最后的结果就是把自己弄没了,也永远无法当上老大,只是对方看你舒服一些,日本就是个例子。

     要想成为一个让人尊重的大国和强国,就需要建立自己的话语体系,即我们自己的目标函数,不能老是跟风,老是大声疾呼,再不XXX,,就要落后了,就要挨打了!在建立符合我们自己实际情况的发展目标时,中国文化是具有其优势的,由于其善于抽象,源于其朴素思想而得出的结论往往有很长的尺度效应,这是因为中国文化通常用一种很粗的尺度观察世界,却往往能领悟到事物的全貌。如中国文化遵从的“天人合一”理念,即描述了三个过程“人从大自然中来”,“人需要与自然和谐相处”,“人破坏自然将与大自然一起毁灭”。西方文化虽然精于细节描述和逻辑推理,却往往缺乏全局观,西人不断惊叹于自己的细节发现时,却深陷其中,一步步促进人类的灭亡,誓不回头。二战就是一个例子,“得道多助,失道寡助”、“国虽强,好战必亡”已经定性了战争的结果,但是日本与法西斯却不撞南墙不回头,认死理,只能自取灭亡。

     如果我们以人民与自然和谐相处、人民自身的幸福和自由为长期目标,并以此建立自己的目标函数,并在各行各业中,时时刻刻、实事求是地去接近这一目标函数,同时在工作过程中不断吸收西方在细节方面的长处,而不是盲目跟风,就会显得洒脱和自信得多,就有可能再一次成为这个星球上的巨人!!!

    在纽约,跟一个的白人老美(此翁是一个地铁安全调查委员会的成员,非常绅士)聊天时,他得知我们中国每一学生都在学英语,每一个大学老师都能熟练运用英语了解世界,国家每年派出25,000名学者或学生到世界各地学习先进科技与文化时,他发出了如下感慨,大意如下:

  "I am admiring you,you can speak English and communicate with me.I cannot speak any Chinese even a word.We are too proud like your past.Most of us think we will be always NO.1 in the planet. But I found things changed when I traveled to Shanghai.Who here cares that.God save America.Every new thing proposed will be denied on Congress for a small portion of people.This country is like New York subway system, has never been renewed for a half century!Good luck,you guys!"


中国文化看见的大佛


西方文化看见的大佛





https://blog.sciencenet.cn/blog-556706-931737.html

上一篇:请科学网编辑给出博文精选的标准
下一篇:寓言一则:山村公厕
收藏 IP: 113.140.68.*| 热度|

3 周良 王毅翔 蔡小宁

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (1 个评论)

IP: 123.139.41.*   | 璧� 璧� +1 [12]FJJF   2013-8-29 16:39
鍟婏紝鍘熸潵鏄繖鏍凤紵锛�
IP: 202.113.12.*   | 璧� 璧� +1 [11]鏉ㄦ鐡�   2012-3-13 11:56
娉ㄥ唽鏃堕棿2007-11-21 12:28
鏈€鍚庤闂�2011-5-24 10:46
涓婃鍙戣〃鏃堕棿2011-2-16 05:59  
  
杩欎竴骞村骞插槢鍛紵
IP: 119.165.78.*   | 璧� 璧� +1 [10]countryroad   2011-5-16 08:50
闅炬€偍鐨勫崥鏂囦笉鏇存柊浜嗐€�
IP: 61.163.164.*   | 璧� 璧� +1 [9]zhuguangzhong   2011-3-13 16:01
   鐢熺墿锛屽悇鏈変笉鍚岋紝涓嶈繃閮借兘缁欎汉绫讳竴绉嶆彁绀恒€�
IP: 61.163.164.*   | 璧� 璧� +1 [8]zhuguangzhong   2011-3-13 15:59
铏瓙涓嶅姩锛岃闈掕洐鍔紝鎯呭喌濡備綍锛�
鍗氫富鍥炲(2011-2-2 00:27)锛氭垜涔熷湪鎯宠繖涓棶棰樷€�
IP: 61.163.164.*   | 璧� 璧� +1 [7]zhuguangzhong   2011-3-13 15:56
璇寸殑鏈夐亾鐞嗭紒
IP: 119.165.64.*   | 璧� 璧� +1 [6]countryroad   2011-2-19 20:08
80鍚庣殑璇█姣旀垜鍎垮瓙杩樺辜绋氥€�
IP: 221.6.60.*   | 璧� 璧� +1 [5]xqhuang   2011-2-1 12:47
铏瓙涓嶅姩锛岃闈掕洐鍔紝鎯呭喌濡備綍锛�
鍥炲  锛� 鎴戜篃鍦ㄦ兂杩欎釜闂鈥︹€�
2011-2-2 00:271 妤硷紙鍥炲妤间富锛� 璧� 璧� +1 |
IP: 121.33.190.*   | 璧� 璧� +1 [4]鐜嬪煿浼�   2011-1-31 10:40
濡傛灉闈掕洐涔熶汉涓虹殑璁╁畠浠ご閮ㄤ骇鐢熻冻澶熺殑杩愬姩e.g. 宸﹀彸鎽囧姩锛岄偅鏄兘鐪嬪埌涓滆タ鐨勪簡銆傞潚铔欑湅涓滆タ涔熸槸闈犺缃戣啘鐪嬪埌琛€绠$殑褰卞瓙锛熷鏋滄槸杩欐牱锛屽彲瑙侀潚铔欑敤鐨勯潪甯哥矖鏀剧殑鏈哄埗锛岄偅涔堣繘鍖栦笂杩欑鏈哄埗浣曟椂浜х敓锛屽張鍦ㄥ摢浜涚墿绉嶄腑杩涗竴姝ョ簿缁嗙殑锛熶袱鏍栫被寰堝锛屼細涓嶄細鏈変簺宸茬粡涓嶉渶瑕佺墿浣撹繍鍔ㄥ氨鍙互鐪嬪埌鐗╀綋浜嗭紵瑙嗚鎴栬€呯溂鐫涚殑杩涘寲鏄釜闈炲父鏈夋剰鎬濈殑璇鹃鈥︹€�
IP: 68.162.238.*   | 璧� 璧� +1 [3]閮缚   2011-1-31 09:56
  
IP: 58.253.216.*   | 璧� 璧� +1 [2]鍒樿繘骞�   2011-1-31 07:58
鍏夋簮鍔ㄤ笉鍔�, 閮芥病杩欑鐪煎唴琛€绠″氨浼氭姇褰卞埌瑙嗙綉鑶滀笂鐨勮绠″奖瀛愪綋楠�, 浣犳湁鍚�?
鍥炲  锛� 杩欎釜鍏夋簮瑕侀潪甯镐寒鐨勶紝鑰屼笖鏄偣鍏夋簮杩樿璐磋繎瑙掕啘鍜岀溂鐧界殑浜ゆ帴澶勩€�
涓嶆槸涓€鑸厜婧�
2011-1-31 10:001 妤硷紙鍥炲妤间富锛� 璧� 璧� +1 |
IP: 128.146.165.*   | 璧� 璧� +1 [1]寰愯繋鏅�   2011-1-31 04:46
鎴戜滑杩樻槸姣旈潚铔欓珮绾у浜嗭紝澶撮潪甯哥粏寰殑棰ゅ姩灏卞彲浠ョ湅鍒拌櫕瀛愪簡锛岄潚铔欒繕寰楃瓑铏瓙璺宠捣鏉ラ璧锋潵鎵嶈銆�
鍥炲  锛�   
閭f槸閭f槸
2011-1-31 05:241 妤硷紙鍥炲妤间富锛� 璧� 璧� +1 |

1/1 | 鎬昏:12 | 棣栭〉 | 涓婁竴椤� | 涓嬩竴椤� | 鏈〉 | 璺宠浆

扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2025-3-5 04:25

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007-2025 中国科学报社

返回顶部