随便说说分享 http://blog.sciencenet.cn/u/zhangjiuqing

博文

科技期刊中若干病句举例 精选

已有 5272 次阅读 2007-11-7 16:42 |个人分类:生活点滴|系统分类:观点评述

若干病句举例
 
以下例句选自正式出版的期刊。所作分析仅为一家之言,供大家参考和讨论。简单的笔误(如词语重复、的地得不分)不在分析之列。
 
 
 
例句1
原文:由科技部xxx同志一行五人,赴巴西进行了考察。
错误:没有主语。“由”字多余。
修改后:科技部xxx同志等一行五人,赴巴西进行了考察。
 
例句2
原文:随着生物技术革命的即将到来,给我们带来了新的机遇和挑战。
错误:没有主语。“随着”一词多余。
修改后:即将到来的生物技术革命,给我们带来了新的机遇和挑战。
 
例句3
原文:关于事前评价,是指在编制概算要求之前,采用事业评价方式针对社会影响大的或者预算规模大的事业实施评价。
错误:没有主语。“关于”一词多余。
修改后:事前评价,是指在编制概算要求之前,采用事业评价方式针对社会影响大的或者预算规模大的事业实施评价。
 
例句4
原文:英国政府在全国范围内正式开展“技术前瞻”研究作为经济发展的重大科技行动写进了白皮书。
错误:没有宾语。
修改后:英国政府把在全国范围内正式开展“技术前瞻”研究作为经济发展的重大科技行动,写进了白皮书。
 
例句5
原文:20世纪70年代的石油危机,曾导致了一批可再生能源技术的产生。
错误:时态混乱。“曾”字多余。
修改后:20世纪70年代的石油危机,导致了一批可再生能源技术的产生。
 
例句6
原文:2006年发布了《国家中长期科学技术发展规划纲要2006-2020》。
错误:文件名错误。
修改后:2006年发布《国家中长期科学和技术发展规划纲要(2006-2020年)》。
 
例句7
原文:随着企业在技术创新上的投入不断加大,为企业带来更强竞争力的同时也面临着失败的风险。
错误:主语混淆,时态混乱。
修改后:随着在技术创新上的投入不断加大,企业可能会增强竞争力,也可能会面临更大的失败风险。
 
例句8
原句:截至到2005年末,北京市共有规模以上工业企业6301家。
错误:“截至”与“截止到”意思相同,两者用一即可。
修改后:截至2005年末,北京市共有规模以上工业企业6301家。
 
例句9
原句:科技创新公共服务平台作为推进自主科技创新的一种产物,自20世纪90年代以来,受到了世界各国普遍关注。
错误:“产物”一词用法错误,“推进”需要主语。
修改后:作为政府推进自主科技创新活动的一种新的组织形式,科技创新公共服务平台自20世纪90年代以来,受到了世界各国普遍关注。

https://blog.sciencenet.cn/blog-542-10430.html

上一篇:《中国科技论坛》最新期刊评价数据
下一篇:《中国科技论坛》征集“专题笔谈”主题
收藏 IP: .*| 热度|

0

发表评论 评论 (1 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-3-29 06:29

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部