博文
俩最高领导对1988年以来各界奥运会的评语们
|||
【Blog主人按1：其实，俺倒是觉得这些评语不应该让承办国敏感，全是好词，细微的差别罢了】
【Blog主人按2：如果一定要比较一下，俺觉得还应该看评价者是什么人，比如萨马兰本人就是加泰罗尼亚人，对于老家巴塞罗那举办的奥运会怎么也得给点高档次的评价吧，否则太说不过去了，即便比其他地方的评语好一点，大家也应该理解】
【Blog主人按3：如果俺老人家来评价这几届奥运会，会说北京是“辉煌的”，雅典是“怀旧的”，首尔是“自信的”，亚特兰大是“凑合的”，悉尼是“蓝色的”，巴塞罗那是“奔放的”，而伦敦是“有趣的”。】
看看翻译过来的评语——
1988年汉城(现称首尔)奥运会
https://blog.sciencenet.cn/blog-53483-601974.html
上一篇：【图论】心包太虚
下一篇：纠正武夷山老师的外语问题，兼论营销故事之基本不靠谱
【Blog主人按2：如果一定要比较一下，俺觉得还应该看评价者是什么人，比如萨马兰本人就是加泰罗尼亚人，对于老家巴塞罗那举办的奥运会怎么也得给点高档次的评价吧，否则太说不过去了，即便比其他地方的评语好一点，大家也应该理解】
【Blog主人按3：如果俺老人家来评价这几届奥运会，会说北京是“辉煌的”，雅典是“怀旧的”，首尔是“自信的”，亚特兰大是“凑合的”，悉尼是“蓝色的”，巴塞罗那是“奔放的”，而伦敦是“有趣的”。】
看看翻译过来的评语——
1988年汉城(现称首尔)奥运会
历史上最好的覆盖面最广的奥运会———萨马兰奇
1992年巴塞罗那奥运会【请注意，主席萨马兰本人就是加泰罗尼亚人】
历史上勿庸置疑最出色的奥运会———萨马兰奇
1996年亚特兰大奥运会
最有特色的奥运会———萨马兰奇
2000年悉尼奥运会
最成功的一届———萨马兰奇
2004年雅典奥运会
心满意足，非常非常满意———罗格
2008年北京奥运会
真正的无与伦比的奥运会———罗格
2012年伦敦奥运会
充满“快乐和荣誉”的奥运会———罗格
https://blog.sciencenet.cn/blog-53483-601974.html
上一篇：【图论】心包太虚
下一篇：纠正武夷山老师的外语问题，兼论营销故事之基本不靠谱
