??昨天去给陈热闹洗照片，等待期间就去了卖书的地方。

??不好意思，又买了两本阿加莎-克里斯蒂的书：《柏棺Sad Cypress》和《暗藏杀机The secret Adversary》。

??很奇怪，我居然还有没有看过的阿加莎的书，不应该啊。我甚至连她写的剧本都买了看了，竟然还有没有看过的小说——实在不寻常！

??两本书里的后者有点古怪，我已经买过一本以这一对夫妇为主角的书了，那本也和这本一样，是人民文学出版社出的，不过，翻译不太一样，那本女主角叫塔彭斯，这本叫“杜本丝”，英文则是Tuppence。

??怎么一个出版社出的书，同一个人物的翻译都不一样啊，是不是不太合理啊？

??书后印了金庸对于阿加莎的评论，让金庸来推荐，也还是不错的一个主意吗！

相关专题：读书荐书
转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自陈安科学网博客。
链接地址：https://blog.sciencenet.cn/blog-53483-235146.html

上一篇：【鄂游记】——江上的纤夫为什么不穿一丝衣服？
下一篇：我喜欢的笑话类型之十七