吉姆指着玩具架上的激光星座仪说：“爸爸，我想让圣诞老人送给我这个 Laser Cosmos 作礼物！”

一大群孩子都被这个神奇的投影仪所吸引。

“吉姆，这是给大孩子的，” 吉姆的爸爸说，“你看这标签上写着8+，而你才五岁呀。”

货架另一端的熊猫机器人又吸引了吉姆的目光。“哇，那圣诞老人一定会送我这个礼物吧？”

这是一对电动熊猫，一大一小，憨态可掬，逗人喜欢。

吉姆的爸爸翻翻价格标签后说：“圣诞老人住在北极，那里冰天雪地，他一定很穷。这对电动熊猫要花费他99美元呢。”

“既然他很穷，他怎么会给全世界的小朋友送礼物呢？” 吉姆追问道。

“所以呀，” 吉姆的爸爸解释说，“每个小朋友一般会收到一件小小的礼物。”

“圣诞老人怎么会知道我们住在哪儿呢？”

“他的雪撬里有一个定位盘，就像咱家车里的GPS一样。”

最终，吉姆在爸爸的启发下，仅希望圣诞老人送给自己一个10美元的“垄断” （Monopoly）纸牌游戏。

趁吉姆不注意时，爸爸替圣诞老人买下了这个礼物。

 伍加， 2007－12－25