胡秀英（摄于1993年哈佛大学阿诺德树木园）

本文属于Dr. Hu的故事系列。Dr. Hu，胡秀英（Shiu-Ying Hu），历史上第二位在美国取得博士学位的中国女性（因为第一位的资料稀少，人们一度以为她是第一位）。在哈佛大学甚至美国植物学界，上了些年纪的人都知道Dr. Hu，甚至不需说她的全名。这位传奇的女士生于1908年，是一位从晚清一步步走出国门的农家子弟，在哈佛大学学习、工作了二十余年，荣退后继续工作，同时受聘于香港中文大学，从事植物学教学和研究，兢兢业业一生，于2012年在香港病逝，享年104岁。她的故事很长，既因她高寿，也因她终其一生都奉献给了植物学。从哈佛大学收集的Dr. Hu的无数信件、资料中，只能一窥她人生长河中的某些零落片段，却也足够精彩，因为，她见证过历史，也创造过历史。

中国植物学史上几个先锋人物轶事

Anecdotes of Some Pioneers in Chinese Botanical History

胡秀英 Shiu-Ying Hu

美国哈佛大学安诺树木园 Arnold Arboretum, Harvard Universiy

二十世纪前三十年，是中华青年觉醒，要自己的国家在科技上建设；同时也是国际间主持公理的人士，采取义勇行动，远亲离境，跋涉重洋，在风俗言语完全不同的地方，希望在人道上有所建树。在植物学方面，这两种人包括初期在美东留学的青年，同他们合作的美国植物学家，和由美来华，在教会设立的高等院校教授植物学的前辈。谨就个人经验作点滴的拾轶。

最初采集植物标本的植物学先进者

中国由帝王政体改为共和，由农林发展和教学需要，首先要认识当地植物，明了本国的植物资源。最早采集植物标本的是钟观光先生，他把在福建东采的标本，送菲律宾，请E.D. Merrill 鉴定。那时菲律宾政府，刚由西班牙转到美国接管。Merrill以美国政府公务员的身份，驻菲二十五年，最后成为Director of the Bureau of Science。对东亚的标本，极感兴趣。Merrill离菲时，把他收集的中国标本同菲律宾植物每种取一样品，全部带着，作备忘参考。自和钟先生合作之后，他终生成了中国植物学家的朋友。资助采集，鉴定标本，合作著述。

早期美东中国植物学留学生

中国植物界元老辈在美洲受训的有胡先骕，钱崇澍，陈焕镛三人。胡钱两位分别注册哈佛大学生物系。陈就读于麻省中部山青水秀的安梅学院（Amhurst College）。哈佛大学植物方面，有八个经济独立单元，距校本部远近不同，主持人皆生物系教授，学生在该系注册，论文分别在主任教授所在单位完成。胡的博士论文在安诺树木园（Arnold Arboretum）。钱研究集中于哥瑞植物标本馆（Gray Herbarium），于1916年，发表两新种（Ranunculus arcuans, R. brachyrhynchus S.S.Chien.)。陈焕镛攻读森林学。暑假期间在波士顿郊区Case Estate所设立的农业学校教授树木学，并利用哈佛大学的安诺树木园，作中国经济树木之研究。回国后把资料整理后，出版Chinese Econimic Trees（1922）。

胡先骕

钱崇澍

陈焕镛

三位留学生回国后，对于植物学人材培训，教学资料编著，植物研究单位的建设，植物资源考察，以及植物志初期领导，是应受全国人民永远纪念且有清白的历史记录的。胡钱初在当时南京最高学府东南大学执教。高足有方文培，唐进，汪发瓒，耿以礼，杨衔晋，孙雄才等。他们各有所专。在槭树科，兰科，莎草科，百合科，禾本科，樟科，唇形花科，都有永世不朽的巨作。陈在金陵大学执教，高足有蒋瑛，秦仁昌，陈封怀。各在教学研究及植物园管理方面，有突破性的成绩，灿烂的专著。

1927之后，中美文化基金委员会成立，资助文化科研建设。胡在北京成立静生生物研究所，专作黄河流域动物植物考查研究。且与Merrill合作，派王启无，蔡希陶等，作云南植物考察。陈在广州设立中山大学华南植物研究所（即华南所的前身）。专研究两广及海南岛植物。他对工作的忠勇有泣可歌的史实。Merrill有一天对我说：“我救了W.Y.Chun一条命，中日战争期间，他为保护华南所，决意和它共存亡。战后他被告为投敌分子，须受刑罚。我急于寄信证明他高尚的人格和赤诚对植物研究的心怀。他没死。”

钱崇澍在南京，主持中国科学院植物研究所。负责长江流域植物考察，训练郑万钧作江浙植物之采集鉴定，且作全国松柏科植物研究。七七事变后，日军大举轰炸南京。钱所长将标本仪器书籍职工以及家属，搬到四川北碚，在枪林警报下，照常工作。物价高涨，生活极其艰苦。研究工作下班后，挑水浇菜帮补生活，中国植物学界的先锋，倍尝了生活的酸甜苦辣。

中美初期植物学界交流琐记

1920年代，中国沿海以及长江中下游的教会大学计有燕京，齐鲁，金陵，金陵女院，东吴，沪江，圣约翰，福州，华南女院，岭南，华中（武昌），华西（成都）。南京金陵和广川岭南各设农学院，植物学是基础科目，两校植物学设备甚完善。金大植物分类学家Dr. A.N.Steward，哈佛大学植物学博士，教授金女院二三年级生物系学生植物学，是我的启蒙教师，当时发给我们的植物索引，就是他Flora of Lower Yantze Valley的骨架。他为人和蔼少语，具幽默感。监理会传教士（Methodist Missionary），遇事但求崇高理念的实现。珍珠港事件后，他贤惠能干的夫人，带着孩子回美西，他留在南京成为俘虏。日军投降时，他组织同事，接收金大图书仪器房产。以致西迁成都的学生教职员回校后，立即可以使用整齐的校舍图书仪器。相形之大，中央大学的实验室图书馆，不但内外一空，连门窗电灯完全拆除，亲眼所见，不胜心寒。

岭南大学

岭南大学恢弘精神，一家亲气象，充满校园，自幼儿园至研究院，师生一堂，生气勃勃。华侨多，英语通用。农学院由G.W.Groff领导，标本室得刘守仁助理，依中文笔画作广东植物名录。更用粤语拼音，作A-Z植物索引。他本人研究华南果树，龙眼荔枝一书，于1921年出版，计188页插图41个。且创办Lingnaam Agricultural Review，共同事发表研究成果。1980年我回国作学术报告，在华南农业大学，和前岭南同学会面，谈起往事，个个用“Father Groff”名称。他虽无后，其知识子孙遍华南。

莫古礼博士（Dr. F. A. McClure）

莫古礼博士（Dr. F. A. McClure），前半生的职业生活在岭南；后半在华府国家植物标本馆。在岭南开始竹类研究，同时致力经济植物如桐油，盆景植物与技术，生草药用植物等研究，脚迹遍两广，海南岛，香港大屿山；在广州康乐建立全球着名的“岭南竹园”。在野外，在学校，喜用粤语交谈。对人极有礼貌，是岭南师生公认的“莫古礼贤人”。回美国后，在华府继续竹类研究。完成Bamboos一书，为后来学者建立了研究竹类的基础文献。两女儿成人后，夫人陪他上下班，替他打字，整理文献。回家太太在厨房，他整理后园，一日太太叫他吃饭，见他倒在竹前，仙逝了。

Dr. F. A.Metcalf 负责标本室。这单位于1917年起，由畜牧系教师C. O. Levine采集广州及罗浮山植物，Groff作龙头山植物采集，McClure等六次作海南岛考察，且作香港大屿山之采集。三十年代是国内最大标本室，Metcalf善于企业管理，植物学知识颇浅，兴趣不浓。第二次大战后，回美经营地产。

黄河长江流域的青年，初到岭南，言语不通，草木皆异，甚为迷茫。幸有E. H. Walker的Fifty-one Common Ornamental Trees of the Lingnan University Campus。借以渐渐消灭陌生感。Walker一生是个和不幸奋斗而能胜过诸难的人。小儿麻痹后遗症使他行走不便，一手失灵。他每逢认定一件事就把那事作得完善，抓住一个人，就全力依靠以达到他期望的目的，其他事物人情，全不放眼里，别人也从不谈他。好比在岭南时，正值美国农部考查引种驯化科主任A. S. Hitchcock研究广州禾木科植物，Walker为他预备中文名称；因此得以到华府工作，然后认识Merrill，因而专心致志于东亚植物文献索引工作，Merrill去世后，他单独完成续编，单手写出原稿，实在是一个伟大的成就。因他为人孤僻，甚至不尽情理。岭南美东植物界人等，未听有人谈及Walker。

结语

植物学是一个有兴趣，魔力的冷门科学，从事植物学研究的人，第一要有使命感，其次要健康的身体，坚强的意志，卓绝的人格，中国植物学史上的先锋人物，大部都是这样的人。

本文原稿（哈佛大学阿诺德树木园收藏）