summersubdue的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/summersubdue

博文

超外差,超内差

已有 9423 次阅读 2009-4-6 11:14 |个人分类:日记|系统分类:科普集锦

      术语superheterodyne在词典里翻译为“超外差”,这与国外对该词的定义有出入。
      在中文里,超外差的定义是本振的频率fLO大于载波频率fc,对应于外文的"high-side injection",超内差的定义是本振的频率fLO小于载波频率fc,对应于外文的"low-side injection"。而在外文资料里“superheterodyne”分为"high-side injection"和"low-side injection"。
     所以superheterodyne翻译为“超差”更合适。
参考文献:
   [1]    J. C. Whitaker, The electronics handbook, 2nd ed., Boca Raton, FL: CRC Press, 2005, pp. 1364-1367.

https://blog.sciencenet.cn/blog-43412-224630.html

上一篇:常用英语词典
下一篇:一些有关软件无线电的书
收藏 IP: .*| 热度|

0

发表评论 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-25 03:53

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部