刘绪贻、李世洞主编《美国研究词典》提要

 

黄安年辑  黄安年的博客/2009年12月22日发布

 

从1984年启动到2002年出版,一部收录了2800多词条、128万字的具有填补空白作用的大型美国问题工具书终于面世，这部由刘绪贻教授和李世洞教授主编，倾武汉大学美国史研究室同事合力坚持不懈地18年辛劳获得的成果，来之不易，据我所知，词典数易其稿，几经折腾，艰难出版,个中辛苦，坎坷历程，足可成小说连载，武大同仁,可谓当代沉默道钉，终成正果。就词典质量而言在现今出版的美国问题词典中《美国研究词典》实为上乘,以质取胜，精益求精，可为我们的美国研究者和爱好者的常用参考工具书。

 

该书主编1997年在前言中写道:《美国研究词典》是一部有关美国的综合性工具书，收2800多词条。时间上起古代印第安文明,下迄20世纪90年代。内容包括自然环境、探险拓殖、工农商贸、财政金融、社会制度、财产关系、阶级阶层、民族种族、外国移民、社会运动、革命改革、政治制度、政权组织、政党派系、利益集团、宪法法律、讼案判例、外交纲领、条约协定、国际关系、武装力量、战争战役、科学教育、文学艺术、大众传媒、风俗习惯、宗教信仰、箴言俚语等方面，不少词条为已出版的有关词书所无。同时也包含一些普通读者关注的词条。对某一问题作比较系统介绍的综述性词条占一定比例。有少量参见条。释文以多种具有代表性的美国词书为据,并参考原版历史地图集、史料汇编、大事记、手册、教科书、专著以几中国学者边纂的工具书、论著、报纸、学术刊物撰成。所有词条以提供事实材料为旨，绝少评论,重在追根溯源，适当介绍演变，具有连续性的词条则尽量反映最新发展。词条按汉语拼音顺序编排。为方便不同类型读者查找，后附分类索引和英文索引。本词书主要为教学、科研、新闻出版、涉外及旅游等机构的专业人员提供案头工具。同时一般读者也可通过分类索引查找有关词条以了解美国历史轮廓及社会、经济、政治、文化等方面的基本知识。“雅俗共赏”是我们编纂这部书的心愿，也是力图实现的目标。

 

笔者以为这类词书,有条件的应该考虑若干年一次的修订版，以形成国产品牌。

 

所附照片复制18幅,是笔者即时翻拍的。

 

书名:           美国研究词典

主编：        刘绪贻、李世洞

责任编辑:   曹宏举

责任校对：林福国

封面设计： 王   华

版式设计:   王智厚

出版:            中国社会科学出版社

经销:           新华书店

印刷:           北京新魏印刷厂

装订：         桃园装订厂

版次:           2002年6月第1版

印次:           2002年6月第1次印刷

开本:           850 x  1168  1/32

印张:           43.375

字数:           1281千字

印数:           2000册

定价:          78.00元

 

 

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自黄安年科学网博客。
链接地址：https://blog.sciencenet.cn/blog-415-280583.html

上一篇：提倡原创性博文, 欢迎评论性转载
下一篇：保罗·萨缪尔森《经济学》（商务版）